To make this code a bit more robust, use a regular expression rather than assuming that the start-tag is exactly as shown above. In particular, you can account for a variety of possible attributes
为了使代码更加健壮，可以使用正则表达式而不是假定起始标签和前面相同。
Make all namespace declarations up in the start tag of the document element if at all possible.
如果可能，将所有名称空间的声明都编排到文档元素的开始标记中。
If the child component includes one or more attributes, though, this sequence is complicated by the need to write the attributes to the element start tag as a separate step.
如果子组件包含一个或多个属性，那么这个过程会复杂一些，因为要用一个单独的步骤向元素的开始标记中写入属性。
The major issue is that some of the innermost elements have a start tag but no ending tag, which is required for XML.
最主要的问题是某些最里面的元素具有一个开始标记，却没有结束标记，而这是xml所必需的。
Since any given element is contained within the start and end tag of its containing element, the structure has to form a tree.
由于任何给定元素都包含在包容它的元素的开始与结束标记之内，因此该结构必然为树型。
One version that takes a prefix, local name, and namespace URI binds the prefix to the namespace in the new context created by the element's start tag.
其中一个版本包括前缀、本地名称和名称空间uri，此版本将前缀绑定到元素的开始标记创建的新的上下文中的名称空间。
An element representation is created when the parser reports the element start tag, but the initial form of that element is essentially just a shell which holds a reference to the parser.
当解析器报告元素开始标记时创建元素表示，但是该元素的初始形式仅仅只是一个壳，其中保存了对解析器的引用。
Attributes contribute to somewhat shorter XML because they have only a single tag as opposed to elements with a start tag and an end tag.
属性有助于使XML变得更短，因为属性只需一个标记，而元素则需要一对开始标记和结束标记。
Leaves the parse positioned following the start tag.
使解析的位置保留在开始标记之后。
Next month, we'll start talking about JSP custom tags and the JSP Standard tag Library (JSTL).
下个月，我们将开始讲述JS p自定义标记和JSP标准标记库(JSTL)。
An element usually consists of two tags, a start tag and an end tag, each of which is bracketed by an open and a close. XML is case sensitive and does not ignore white space.
元素通常包括两个标记，一个起始标记和一个结束标记，分别用和表示。XML大小写敏感，而且空白是有意义的。
Another best practice is to make all the necessary associations up in the start tag of the document element, so that they apply throughout the whole document.
另一个最佳实践是在document元素的开始标记中设置所有必要的关联，以便这些关联应用于整个文档。
AttributeText (ns, name) — Gets text value of required attribute from current start tag.
attributeText (ns,name) -从当前的开始标记获取所需属性的文本值。
In this example, notice that the element carries the declaration of the xi prefix inside its own start tag.
在这个示例中，请注意元素在其自己的开始标记内声明了xi前缀。
StartElement which the parser calls when it reads a start tag.
startElement，语法分析器读取到开始标记时调用它。
StartTagAttributes (nsi, name) — Generates start tag with attributes to be added.
startTagAttributes (nsi,name) -生成要添加属性的开始标记。
Once you've defined a TLD file, you can start using the tag in JSPs, as in the following example.
一旦定义了TLD文件，就可以开始在JS p中使用标记了，如下面示例所示。
First, it's my HTML parser, with a callback method (handle_starttag) whenever a start HTML tag is encountered.
首先，它可以用作html解析器，只要碰到开始的HTML标记都会提供一个回调方法(handle_starttag)。
At the very first start tag of the document (the root element tag), I retrieve the kind attribute from this element.
从文档的第一个起始标签开始(根元素标签)，我从该元素中检索kind属性。
A compact representation of the overall document structure, where each start tag is represented by a single byte, and the occurrence of content is marked by a 0x02 byte.
总体文档结构的紧凑表示，每个开始标记由单一字节表示，内容的出现由0x02字节标记。
writes the content (the text between the start and end tag in an XML file) for the one node described by its node attribute.
——写入node 属性描述的一个节点的内容（XML文件中开始和结束标记之间的文本）。
startTag(nsi, name) -- Generates start tag without attributes.
startTag(nsi,name)-生成不带属性的开始标记。
AttributeInt (ns, name, DFLT) — Gets int value of optional attribute from current start tag (returning default value if attribute is not present).
attributeInt (ns,name,dflt) -从当前的开始标记获取可选属性的int值(如果该属性不存在，那么返回缺省值)。
Finally, handle_starttag is called for every start tag in a Web page (that is fed into the HTML parser via the feed method).
最后，对web页面中的每个开始标记都调用handle_starttag(它是通过feed方法传递给html解析器的)。
Attribute (nsi, name, value) — Adds attribute to current start tag (value may be String or primitive type).
attribute (nsi,name,value) -将属性添加到当前的开始标记(值可能是String或基本类型)。
Add another start tag, as shown in the bold text in Listing 5 (or copy it from C:\DPTKArticles\Part1\CodeSnippet1.txt from the download file).
添加另一个start标记，如清单5中的粗体文本所示（或从下载文件的C:\DPTKArticles\Part1\CodeSnippet1.txt 中进行复制）。
Additionally, all tag attributes must have a start and an end quote, and tags must not become entangled, as happens so often in HTML development.
此外，所有的标记属性都必须有一个起始引号和结束引号，并且这些标记都必须被括住，如在HTML开发中那样。
When we detect an open bracket, we have found the start of a tag and return the collected characters after we have reversed their sequence.
当检测到一个开括号时，我们就找到了一个标签的开头，并将收集到的字符在逆转顺序之后返回。
In order to conform to the SAX API, the parser must iterate over the set of attributes to remove any namespace declarations, even when no namespace declarations have been specified on the start tag.
为了与SAXAPI一致，解析器必须遍历所有的属性来删除名称空间声明，即使在起始标签中没有指定名称空间声明，它也会这样做。
Empty elements are converted to start-end tag pairs.
将空的元素转化成起始-结束标签对。
应用推荐