"We're about to start a new project called CATALYST," she explained.
“我们正打算开始一个叫CATALYST的新项目。”她解释道。
Just because you start a new project doesn't mean you have to see it through.
你将开始一个新的项目，但并不意味着你会看透他。
Before I start a new project, I need time for research, thinking and for letting myself go.
在拍摄新照片前，我都要先做一些调查与思考，使自己能投入到拍摄的意境中。
Whenever I start a new project, I keep the responsibility of light as a lighting designer in mind.
所以每次开始一个新项目之前，我都提醒自己，要对灯光负责。
When you start a new project, you should always copy this template and debug your regular expressions.
当启动新项目时，应该总是复制该模板并调试正则表达式。
Here, you need to start a new project, which can be used to create a new stored procedure that can be deployed inside the SAMPLE database.
在这里，首先需要启动一个新项目，该项目用于创建可部署在SAMPLE数据库内的新存储过程。
The Initiating process Group consists of the processes that facilitate the formal authorization to start a new project or a project phase.
启动过程组由一组有助于正式授权开始一个新项目或一个项目阶段的过程组成。
Thee Initiating process Group consists of the processes that facilitate the formal authorization to start a new project or a project phase.
启动过程组由一组有助于正式授权开始一个新项目或一个项目阶段的过程组成。
If you want to start an international collaboration for a new software product, you can easily do it by starting a project on one of the many project hosting Websites and advertise for collaborators.
如果你想要为一个新软件产品开始一个国际性的协作，你可以通过在诸多项目集合网站的其中一个上开始你的计划，刊登广告而很容易地找到协作伙伴。
It is always much better to simply start a blank new project and import the prototype concepts — and not the code — to the project.
从空白的新项目开始总归是最好的，然后把原型的概念，而不是原型的代码引入到项目里来。
When you are developing a new project, start by creating a flow chart to track the presentation of the project from start to finish.
当你正在开发一个新项目，首先创建一个流程图来追踪该项目从开始到结束的全过程。
Not just an ordinary work project, but one that will be a new venture for you - one that will start a new business, a new life, and make your mark upon this dense earth.
这不仅仅是一个普通的项目，对你来说更是一个新的挑战—它能开启新的商业，新的生活，把你的标志铭刻在这个地球上。
If you attempt to record a new script directly into the Rational Performance Tester project that is under source control, clicking Finish does not start recording the new script.
如果您想要将一条新的脚本，直接记录到位于源码控制之下的RationalPerformance Tester项目中，那么点击Finish并不会开始记录新的脚本。
Start up the DataStage and Quality Stage Designer, open a project, and create a new parallel DataStage job.
启动DataStage和QualityStageDesigner，打开一个项目并创建一个新的并行DataStage作业。
Once on the project details page, click Start project on the top toolbar to create a new job.
在项目详细信息页面上，单击顶部工具栏中的Start Project创建一个新的作业。
Since I started working on a new project where we all agreed to use Google Docs from the start, I have hardly used MS Office at all - even on other projects.
自从我开始做这个新项目时，一开始大家都同意使用GoogleDocs，我几乎没有使用MSOffice-即使是对其他项目。
Start by designing a simple graphics library: To do this, create an empty model in a new UML project by using by the new UML project wizard (Figure 1).
开始设计一个简单的图形库：要这样做，您需要利用NewUMLProject向导(图1)在新的UML工程中创建空的模型。
To start a new monkeybars project, execute the monkeybars script that is installed with the gem. Name your project monkey_see.
要开始一个新的monkeybars项目，可以执行随gem安装的monkeybars脚本。
A separate JET project must be created to run against the model JET transformation. Start from the New project wizard.
必须创建一个单独的JET项目以运行JET转换。
In this particular case, the changes are so widespread and the project is small enough that I choose to start with a brand new project.
就我们这个例子而言，修改的地方很多，而且项目不大，因此我选择了启动一个新的项目。
However when you do want to upgrade a project to 3.5 to start taking advantage of LINQ, you need to import some of the new namespaces yourself.
但是如果你希望把项目升级成3.5的版本去使用LINQ功能，你需要自己添加一些新的命名空间。
After you create a performance test project, performance Tester offers to start the HTTP recorder to record a new performance test.
在您创建了一个性能测试项目后，Performance Tester启动HTTP记录器去记录新的性能测试。
I typically like to start a project off with a brutally simple layout and large text signifying the start of a new project within the portfolio.
一般情况下，在文件夹中我喜欢拿一个标志着一个新项目开始的粗略的简单图层和超大文本开始一个项目。
For now, we'll wave farewell to Scitter and start the happy hunt for a new project to solve with Scala.
现在，我们要向Scitter挥手告别，开始寻找新的用Scala解决的项目。
To test the integration of Tomcat and Eclipse, we will start by creating a new project.
要对Tomcat和Eclipse进行集成测试，可以从创建一个新项目入手。
When you start Platform Studio, you are presented with a generic new-project dialog.
启动PlatformStudio 后，将会呈现一个通用的 new-project 对话框。
A small family is moving out of Paris in order to have a garden and more space, a new home at Auvers-sur-Oise: Simply the start of a new project.
一个小家庭为了拥有花园和更多的空间而移居出巴黎，新家在奥维尔：这就是新项目的开始。
Well, Let's get down to business (shall we?) Now is probably a good time to start our discussion, the main purpose of this meeting is to talk about the benefits and disadvantages of our new project.
好吧，让我们开始正题吧，好吗？现在是一个开始我们讨论的好时机，这次大会的主要目的是谈论一下我们新项目的有利之处和不利之处。
It could also start you thinking in a positive new way about a project that you had lost faith in.
你开始就某个已经丧失了信心的项目思考新的解决之道。
Start stuff - a hackathon, a club, a project, a company, a new running group, whatever.
开始做事——编程马拉松、俱乐部、一个新项目、一个公司、一个新团队，不管是啥。
应用推荐