Still, if you start off by liking Rembrandt, as I do, there is much to discover.
要是你像我似的开始喜欢上伦布兰特，就会发现那儿还有许多待发现了解之处。
There are two choices to start off with: do you want it to be a method or a function?
开始有两种选择：您希望它是一个方法还是一个函数？
Start these processes before you clock out for the evening or as you start off to work.
在你晚上准备休息前或当你要开始工作时，启动这些程序。
The snag is that this can start off new bubbles (as it did after the dotcom bust).
这样做的隐忧在于可能催生新的泡沫(网络泡沫破裂之后的情形就是如此).
You start off with a transition period when you're falling asleep. We call that stage I.
一开始是过渡期，你开始进入睡眠状态，这是第一阶段。
A high fantasy trilogy written in the past decade seems like a nice way to start off this list.
首先推荐一部过去十年间诞生的高度幻想小说三部曲，似乎是开始这个书单不错的办法。
My recommendation will be to start off by doing the things you already have some interest in.
我的建议是从你已经感兴趣的事情着手。
To start off, I show you the standard way to build a basic HTML form in Rails to handle this.
首先介绍在Rails中创建基本HTML表单的标准方法。
What you can do: Practice saying "no" in situations that do not seem frightening (start off at work.)
我的建议：在不太危险的情况下，多练习一下拒绝别人。(从工作中开始练习)。
It is chicken soup. At a restaurant that serves Cantonese dishes, we usually start off with soup.
这是一道鸡汤。在供应广东菜的餐馆里，我们的一顿饭通常从喝汤开始。
To start off with, you should always run a web application security test scan against a test website.
你通常要做的是首先对要测试的站点进行web应用安全测试扫描。
Once again you start off by wrapping the initial values of droid and history by using the agent function.
再次利用agent函数包装droid和history的初始值。
Emma arrived on campus via helicopter on Wednesday, September 2. Not a typical way to start off the school year!
据悉艾玛是在9月2日上周三乘坐直升飞机抵达学校的，当然不是什么常人开始新学年的途径。
If you still lack confidence in your conversational skills, start off by talking to your family and friends.
如果你对自己的谈话技巧缺乏信心，那么从与家人交谈和与朋友交谈开始。
Let's start off with an introduction to what generic types are and what features are being added to support them.
让我们从介绍泛型类型是什么以及添加了什么特性来支持它们开始吧。
Brits almost expect doom and gloom so to start off that way but then have a happy ending is an unexpected joy.
英国版以凄惨和悲情开头，但结局却是意想不到的大团圆。
Let's start off by building a script from the option analysis and parameter analysis functions that you saw above.
我们开始使用上述的选项分析和参数分析函数来构建一个脚本。
"... any longer... "There are a lot of things you start off doing by copying others but then they turn into a habit.
“……不再……”我们最开始模仿别人做的那些事情，最终都成为了我们的习惯。
Because we see the galaxy when it was young, this result suggests spiral discs start off with steep metallicity gradients.
因为我们看到的它还处于早期，这个结果表明螺旋星系主盘开始时有着很大的金属丰度梯度。
To start off, you must create a directory structure in which you store your portlet. Here's what we'll use for this portlet.
在开始之前，必须创建用于存储portlet的目录结构。
To illustrate the concepts that we will introduce in this article, we start off by describing a simple Hello World example.
为了阐释我们将在本文中介绍的概念，我们首先描述一个简单的Hello World示例。
Since everyone reacts differently, you should start off by asking simple questions that the other person would answer truthfully.
由于每个人反应是不同的，你应该从问他会给你真实答案的简单问题开始问。
Try not to interrupt colleagues -and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
尽量不要去打扰你的同事——如果你真的需要跟某个同事交谈一番的话，开始之际也要想一下“现在这个时间合适吗？”
I'm going to take this opportunity to explain the way the process works, but first let me start off by giving a bit of history.
借此机会，我将解释该过程是怎样进行的，但首先请允许我介绍一点历史。
To start off with, we need to define the document type and any XML namespace prefixes that we expect to use throughout the document.
作为开始，我们需要定义文档类型以及将在整个文档中使用的所有XML命名空间前缀。
You can continue what you are currently doing and try out something new, all at the same time. Just start off with little steps.
你可以继续你现在所做的并尝试一些新的东西。
Try not to interrupt colleagues - and when you do need to have a conversation with someone, start off with "is this a good time?"
不要打扰同事——当你是在需要和别人谈话时，先问问“有时间吗？”
When you first start off trying to solve a problem, the first solutions you come up with are very complex, and most people stop there.
当你开始想要解决一个问题时，你最先想到的解决方法总是非常复杂的，而往往大多数人都止步于此。
When you first start off trying to solve a problem, the first solutions you come up with are very complex, and most people stop there.
当你开始想要解决一个问题时，你最先想到的解决方法总是非常复杂的，而往往大多数人都止步于此。
应用推荐