The starting-point for many policymakers remains lowering interest rates.
很多决策者的出发点仍然是降息。
Mr Kouchner's starting-point is not la gloire, but a flexible effort to listen and see what works.
库什内的出发点不是为了法国辉煌，而是灵活的努力探索是什么在起作用。
Public debt may be rising fast, but the starting-point was lower than in other big advanced economies.
公共债务可能会快速增长，但相对于其他发达经济体来说起点较低。
Sales of German magazines and newspapers are declining, but in a more orderly fashion than in Britain or America, and from a higher starting-point.
虽然德国杂志和报纸的销售额也在下降，但是与英国或者美国相比，德国的这种下降显得更有规律，并且德国的销售额下降的起点要更高一些。
Hence I can choose as illustration a work comprising everything that denotes awareness of the absurd, having a clear starting-point and a lucid climate.
因此，我可以选择一部囊括一切指向荒谬意识、具有明晰起点和氛围的著作加以说明。
An equally important starting-point is an understanding of the high-level business service commitments that an organisation makes to external parties [...].
一个同等重要的起点是对于一个组织对于外界实体作出的高层次的业务服务承诺的理解[…]。
Mr Pariser’s thesis is noteworthy because in contrast with Mr Morozov’s gleeful iconoclasm, he is critiquing the internet from an openly progressive starting-point.
和莫洛佐夫随意轻快的反偶像主义相比，帕雷瑟的观点是值得注意的，他从公开进步的出发点批评互联网。
The result will probably be partially decoded text - a good starting point for working out the puzzle.
结果可能是部分解码的文本—这是解出谜题的良好起点。
The two samples included with this article provide a great starting point to learning more about XDIME forms.
本文所附带的两个示例为更多地了解XDIME表单提供了一个良好的起点。
The backup is now the database to be used as the starting point for all the tests.
现在，这个备份数据库就是所有测试的起点。
Leave these two samples checked; they're a useful starting point.
保持选中这两个样例；它们在开始时会很有用。
These can be used out of the box or as a starting point for further customizations.
这些过程可以直接使用或者作为进一步定制过程的出发点。
When you compare your current status with the starting point, you'll find you've made progress, right?
当你对比现在的状态和一开始的状态时，你会发现你已经进步了，对吗？
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
The article served as a useful starting point for our discussion.
这篇文章成了我们展开讨论的良好起点。
While the statement is vague, it represents one starting point.
虽然这个声明很模糊，但它代表着一个起点。
In this game, you only have one starting point, one destination, and one competitor.
在这个游戏中，你只有一个起点、一个终点和一位竞争对手。
In the US, studies have shown that doubling the size of a road can simply double the traffic, taking us back to the starting point.
研究表明，在美国，将道路的规模扩大一倍，只会使交通量增加一倍，这样我们又回到了事情的起点。
This template provides a starting point for your application.
这个模板为您的应用程序提供了一个起点。
But the scientists hadn't pegged the starting point.
不过，科学家还没有确定这一过程的起点。
The 12 Basic Principles of Animation was my starting point.
那个动画制作的12条原则就作为我的起点。
This tool is the starting point for service creation tasks.
这个工具是服务创建任务的起点。
But in this game you only have one starting point, one destination and one competitor.
但是在这个游戏中你只有一个起点，一个终点和一位竞争对手。
Listing 1 gives a starting point for the application.
清单1给出了应用程序的起点。
It is a starting point in document creation.
它是创建文档的起点。
The typical starting point in OOAD is use-case models, but the starting point in SOAD is business-process modeling.
OOAD中的典型起点是用例模型，但SOAD中的起点是业务流程建模。
We use this as the starting point for comparing startup times.
我们以此作为启动时间计时的起点。
This technique can easily be the starting point for encoding with other styles.
这个技术可以很容易地成为以其他风格进行编码的起点。
'Occidental was a starting point for him as an intellectual,' he says.
他说，西方学院是他作为知识分子的起点。
'Occidental was a starting point for him as an intellectual,' he says.
他说，西方学院是他作为知识分子的起点。
应用推荐