Sometimes a sudden shift in color can be used to startle potential predators or threaten intruders.
有时候，色彩的快速变换可以用来惊吓掠食者或威胁入侵者。
The researchers found that people given propranolol had a much lower emotional response—measured by a startle reflex—to the images.
研究者发现，服用了心得安的人们对这些图片的情绪反应——通过惊吓反射测量——低了很多。
我不是存心要吓唬你。
Sorry, I didn't mean to startle you.
对不起，我不是存心要吓唬你。
Hereditary hyperekplexia is also called startle disease.
遗传性过度惊骇也被称为惊吓病。
'It doesn't startle easily,' I said.
“它不容易受惊吓哩！”我说。
And I hope you see things that startle you.
我希望你有事能够驻足与这个令你感到惊叹的世界。
Cirno: Maybe I shouldn't startle people like that.
琪露诺：也许我不应当这样吓着人们。
In the dim light squeezing through the door, she watched him startle.
借着从门缝透过来的微弱光线，她看见他吓了一跳。
I hope you make the best of it... I hope you see things that startle you.
我们可以办好这件事却也可以把它搞砸，但我希望最终你能成为你想成为的那个人。
But cats startle easily, so I'm sure he did stay wherever it is he _is _ now.
猫是很容易受惊的，所以我认为他以前就呆在他现在所在的无论什么地方。
This constant feeling that danger is near causes exaggerated startle reactions.
这种持续的危险临近感会引起过份的惊吓反应。
It's OK to startle a pet out of a behavior, but only if you catch him in the act.
让宠物不去做某事时，吓吓倒是没关系，但是只有你对他逮了个正着的时候。
Objective To study the role of basolateral amygdala in startle conditioned reflex.
目的：验证杏仁基底外侧核在惊恐条件反射中的作用。
Don't hit the fruit in the tree with stones, it'll startle the birds living here.
不要用石子砸树上的果子，免得惊动了栖宿的鸟儿。
These unexpected shifts can startle and frighten us, which in turns makes us feel negative.
这些意想不到的转变会让我们受到惊吓和恐吓，让我们感到消极。
Some pups will startle at an unfamiliar object, but almost immediately regroup and check it out.
某些幼犬会在陌生物品前惊起，但几乎能马上镇定，开始调查此物。
These practices startle consumers who think such high fees and interest rates must be against the law.
这些做法令消费者震惊，他们认为这样高的收费和利息肯定违反了法律。
Devices used to startle them lose their effectiveness as soon as they become an expected part of the environment.
用于吓鸟的装置刚一变成预料得到的环境的一部分时，就失去了作用。
Through all his confusion of mind he had held fast to the resolve to say nothing that might startle or disturb her.
尽管他思绪紊乱，却始终抱定决心，不说任何可能惊扰她的话。
Beat the Grass To Startle the Snake One day, in the county of Jian-zhou, there was a man who lost a precious object.
打草惊蛇故事发生在建州，有一天，城内有个人丢失了一件非常珍贵的东西。
This fear-potentiated startle effect was maintained for the later probe times and was identical in the 150-ms condition.
这种因恐惧而增强的惊吓效果在之后的的探测中仍然存在，并与150毫秒时的情况相同。
You startle your friends by asking nervously, "Who is it? What do you want?" and hanging up before they have time to reply.
你神经兮兮地问道：“你是谁？你想干什么？”，而朋友们还没来得及回答，你就挂了电话。你这种言行使他们大吃一惊。
Ahead of me, I noticed some taillights.I shut off my high beams and slowed down, so as not to startle the car in front of me.
我看到前方汽车尾灯的光，便把大灯关了并减慢车速，避免吓著前边车里的人。
You suddenly realize you don't remember the last few miles, miss turn-offs, or you startle, and realize you've just been snoozing.
你忽然发现你不记得之前的几公里，忘记了岔路，或者你惊愕地发现你刚刚打盹儿了。
Ahead of me, I noticed some taillights. I shut off my high beams and slowed down, so as not to startle the car in front of me.
我看到前方汽车尾灯的光，便把大灯关了并减慢车速，避免吓着前边车里的人。
I kept my heart silent lest it should startle her, but she eluded me like my flowers and like my songs, and my love remains alone.
我屏住呼吸，生怕惊动了她；但是，她也像我的花儿和歌声一样离开了我，只有我的爱情留着。
I kept my heart silent lest it should startle her, but she eluded me like my flowers and like my songs, and my love remains alone.
我屏住呼吸，生怕惊动了她；但是，她也像我的花儿和歌声一样离开了我，只有我的爱情留着。
应用推荐