These are the three commonly stated purposes of tort law: deterrence or incentives, compensation, and fairness.
侵权行为法有三个常见的既定目的：威慑或激励、补偿和公正。
The Company will only use personal data for the stated purposes, and for other purposes as agreed by the data subjects.
本公司使用客户个人资料，仅供作指定用途，以及经客户同意的其他用途。
Article 15 the funds raised from public issuance of shares by a company must be used in conformity with the stated purposes in the prospectus.
第十五条公司对公开发行股票所募集资金，必须按照招股说明书所列资金用途使用。
Article 4 Ordinary visas shall be marked with different Chinese phonetic letters and issued to different aliens according to their stated purposes of visit to China.
第四条签发普通签证时，根据外国人申请来中国的事由，在签证上标明相关的汉语拼音字母。
The establishment of such accounts serves the stated purposes of protecting the legitimate confidentiality and financial privacy of the customers who use such accounts.
建立这种帐户服务宗旨，依法保护其合法金融隐私保密的顾客使用这种帐户。
While these measures may calm inflation fears among the masses for the time being, the fear may come back with a vengeance if the measures fail to achieve the stated purposes.
这些措施可以平复现阶段大量民众对通胀的预期，一旦民众认为这些措施不能实现抑制通胀的目标，对通胀的担忧将会出现反弹。
Death of the employee. Termination of service due to death of an employee shall be effected for administrative purposes from the date stated on the official death certificate.
员工死亡。由于员工死亡而终止服务应该是出于管理目的，从官方死亡证明书显示的日期起生效。
This article stated the purposes and affects of the fitting operation from both practical and theoretical side of views.
文章分别从实践和理论上讨论了整理操作的实质和作用。
Our policies are intended to balance these two purposes and, unless otherwise stated, these policies apply to all assignments.
我们的政策想要的是平衡这二个目的，除非有其他决定，否则这些政策适用于所有的任务。
Our policies are intended to balance these two purposes and, unless otherwise stated, these policies apply to all assignments.
我们的政策想要的是平衡这二个目的，除非有其他决定，否则这些政策适用于所有的任务。
应用推荐