He hardly stays up late, and he is an early bird.
他很少熬夜，而且是个早起的人。
Miss Zhou often stays up late. She seldom goes to bed before 11 p.m.
周老师经常熬夜。她很少在晚上11点前睡觉。
She often stays up, so she looks very tired.
她经常熬夜，所以看起米很疲倦。
Linda stays up until all hours watching television.
琳达看电视看到很晚才睡觉。
The LCD hinge once again stays up thanks to the restored friction!
LCD屏幕的绞丝再次恢复阻力！
Do you worry endlessly and even stays up till your kid get home from a night out with friends?
孩子晚上和朋友们出去玩，你是否会担心不断，甚至熬夜等到孩子回家？
"Looks like she may get above freezing today, this sun stays up," Simon offered conversationally.
“看起来，今天在零点以上。太阳一直很好，”西蒙主动聊起来。
Run that with a high load setting and ensure that your server stays up until the load test finishes.
以一个高的负载设置运行那个工具以确信你的服务器能够承受直到测试结束。
But as a sinker specialist, he tries to induce contact, and when his sinker stays up, he is hit often.
但是这位伸卡球专家他总是引诱对手打击，当他的伸卡球没有往下掉的话，常会被扎实的击中。
An engineer's job, at least in theory, is to ensure things work, that the bridge stays up or the dam holds.
一个工程师的工作，至少在理论上，是保证设施的正常运转，如桥梁和大坝足够牢固。
It really bothers me when my roommate stays up late playing loud music and partying with his noisy friends.
我的室友和他那群喧闹的朋友彻夜狂欢，还把音乐放得很大声，真的是干扰到我了。
An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimist stays up to make the old year leaves.
乐观者等至深夜为的是看到新的一年的开始，而悲观者等到深夜只是想证实旧年的逝去。
An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves.
乐观者等至深夜为的是看到新的一年的开始，而悲观者等到深夜只是想证实旧的一年的逝去。
An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimistic stays up to make sure the old year leaves.
乐观者等到深夜为的是新的一年的开始，而悲观者等到深夜只是想证实旧年的逝去。
An optimisted stays up until tonight to see the new years in. A pessimists stays up to make sure the old year leaves !
乐观者等到深夜为的是看到新的一年的开始，而悲观者等到深夜只是想证实旧年的逝去！
He never stays up late 2 cramming for tests or finishing homework, or worrying about his parents' reaction to a report card.
他从未为考前抱佛脚或是完成功课而挑灯夜战，也不必担心父母看到成绩卡时会有怎样的反应。
As she chestnut eat, eat a lot of, belly full, bloated, and stays up, the side of thinking should chestnut out to sell a good price.
她每天一面吃板栗，吃得多多的，饱饱的，胀胀的，撑撑的，一面想著要把板栗拿出去卖个好代价。
An optimist stays up until midnight to see the New Year in. A pessimist stays up to make sure the old year leaves. (Alexaandre Dumas).
乐观者等至深夜为的是看到新的一年的开始，而悲观者等至深夜只是想证实旧年的逝去。
I have assigned the right striker a forward pointing run when defending in order to make sure he stays up while the rest of the team defends.
我已经设置了一名射手在防守时一个向前的跑动，来确保球队在防守时他会留在前场。
Here's a favorite silly joke I can't resist passing along: What does an agnostic, dyslexic insomniac do? Stays up all night and wonders if there is a dog.
这有个备受欢迎的笑话，我不禁要告诉给大家：不可知论者、诵读困难的失眠患者做什么？
Unless those changes look likely to disrupt my own work, I usually proceed to retrieve the latest versions of things so that my working folder stays up to date.
如果那些变更看来不会使我的工作中断，我通常会取得最新的版本来保持我的工作目录同步。
As the number of customers at any given moment is not static, we may want to update the list of customer cities periodically, possibly weekly or monthly, so that the list stays up-to-date.
因为在任何给定的时刻客户的数量都不是静态的，所以我们希望定期更新客户城市的列表，比如每周一次或每月一次，从而保证这个列表反映最新情况。
Information in your head is much faster and easier to use than information in the world, but you are responsible for ensuring that you learn it, that you don't forget it, and that it stays up to date.
头脑中的消息使用起来比世界中的消息要快捷和容易得多，但是你必须保证已经学过它，而且不会忘记，并且也没有过时。
Unlike other trees, it doesn't taper very much. It stays fat all the way up.
不像其他树，它不是越往上越细，而是自下往上一样粗。
He stays with Andy, even when Andy grows up and goes to college.
即使安迪长大了，上了大学，他还是会和安迪在一起。
If this cost per active 15-minute user stays flat, but the total CPU line goes up (or down), we can conclude that this is a workload or a capacity related issue.
如果此每15分钟活动用户的成本保持平坦，但总的cpu时间线上升(或下降)，我们就可以断定，这是一个与工作负载或容量相关的问题。
I’m a morning person myself—I sometimes get up at 5 towork for a few hours before going to the office—but I have a colleaguewho comes to work at 11:30 every day and stays until 7 or 8 at night.
我本人是个早晨类型的人，有时我5点起床，在去办公室之前工作几个小时，而我的一位同事，每天11点30上班，一直呆到晚上7点或8点。
And the credit stays in effect until 2016, so there's plenty of time to save up for the big project.
而且退税的政策会一直持续到2016年，所以你还有足够的时间为这些大工程攒钱。
Yet if leaving the euro is unthinkable, the risk of default by a country that stays in has clearly gone up.
不过，如果说退出对欧元的使用是想都不要想的事情，而欧元区国家的违约风险也已经明显上升。
Yet if leaving the euro is unthinkable, the risk of default by a country that stays in has clearly gone up.
不过，如果说退出对欧元的使用是想都不要想的事情，而欧元区国家的违约风险也已经明显上升。
应用推荐