A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
院子里练不出千里马,温室里长不出万年松。
You're going to tame the jousting steed?
你要去驯服那匹战马?
The steed ran and pranced on the prairie.
这匹骏马在广阔的草原上奔跑腾跃。
After a few days, soldier and steed all cured.
几天之后,士兵和战马全都治好了。
Shenzhen Steed dragon Meal ticket Make co Ltd.
深圳市骏龙饭票制作有限公司。
A knight rode on his richly caparisoned steed.
一个骑士骑在他装饰华丽的马上。
The horse followed, — a tall steed, and on its back a rider.
那匹马接跟而来,是匹高头大马,马背上坐着一位骑手。
He curbed it, I think, as a resolute rider would curb a rearing Steed.
我想,他还是管住了它,就象一个果断的骑师管住一匹用后腿站立起来的骏马。
With this you can access your bank, talk to an NPC, mount your steed etc.
用它你能进入银行,与NPC对话,上马等等。
But he curbed it, I think, as a resolute rider would curb a rearing steed.
但他把它控制住了,我想就像一位坚定的骑手勒住了腾起的马一样。
Poseidon’s Steed: The Story of Seahorses, from Myth to Reality. By Helen Scales.
海神波塞冬的战马:海马的故事,从神话到现实
I dream of the brown the steed, the shining lie wool flies upwards in the wind.
我梦见棕色的骏马,发亮的鬣毛在风中飞扬。
As the saying goes: steed leap, not ten steps, ten inferior horse riding, Gong-in give up.
俗话说:“骐骥一跃,不能十步,驽马十驾,功在不舍”。
Meanwhile, Sunderland's Steed Malbranque is a former Spurs player, as is the injured Darren Bent.
而桑得兰的马尔布兰奎则是原热刺球员,同样的还有伤病中的本特。
The room is suffused with a radiant glow, and I see a shimmering figure approach on a white steed.
这个房间里弥漫着一种熠熠的光亮,我看到一个身上微微发光的人骑着一匹白马前来。
High above the clouds, an angel rides her precious steed, accompanied by her entourage of butterflies.
在高空的云彩之上,天使乘坐她珍贵的独角兽,蝴蝶作为随员陪同。
In Equus, survivors will find a trusty steed or pack animal that can carry them swiftly across the land.
驯服一匹庞马,幸存者们就得到了一匹能携带物品迅速穿越岛屿的战马与驮畜。
The steed grabbed his master's belt in his teeth, carried him to shelter and then went to fetch the doctor.
马咬住主人的腰带,把他拖到一个避身之处,然后去找医生。
One day, his son was having fun riding on the fine [new] steed. Suddenly, he fell from the hose and broke his leg.
一天,老翁的儿子正在骑那匹新的骏马,突然不小心从马上掉了下来并摔断了腿。
"Black Steed" brings us enormous beautiful poetic experience from poetic language, romantic images and text rhythm.
《黑骏马》从诗意语言上、浪漫形象上、文本节奏等方面给我们带来了极大的诗美体验。
And set in one side of the motionless steed, some doors. Prising one open, to his horror, a corpse of something falls out.
在这匹战马的另一边有着一些门,其中有一个是开着的,让他恐惧的是有一个死尸趴在哪里。
And this is very basic and involved part of man, so you should try to control this steed and keep him in check, something like this.
而这是人本性的基本而复杂的部分,因此你应当控制这匹马,将其掌控住,类似于这个。
And this is very basic and involved part of man, so you should try to control this steed and keep him in check, something like this.
而这是人本性的基本而复杂的部分,因此你应当控制这匹马,将其掌控住,类似于这个。
应用推荐