The practice proved that the welding quality of stainless steel clad plate was very steady if following the welding points.
实践证明，只要遵循其焊接要点，不锈钢复合钢板的焊接质量是非常稳定的。
A kind of seal welding technology of the pipe ends for achieving the reliable welds of stainless steel clad pipe is introduced.
介绍了一种可实现不锈钢复合管可靠焊接的管端密封焊接技术。
The working principles and technical characteristics of the hydraulic expansion device of stainless steel clad pipe are introduced.
介绍了一种不锈钢复合管液压胀接装置的工作原理及其技术特点。
The text analyses existing problems of the connected box for high-pressure steel clad cable, and puts forward some improved methods.
分析高压电缆接线盒使用中存在的问题，并提出改进方法。
Strips of weathering steel clad the structure, giving it a burnt orange colouring that references the facades of neighbouring buildings.
条状耐候钢复合结构，参考邻近建筑物的外墙赋予它鲜明的橙色。
This paper describes the effect of hot-rolling technology on the composition, structure and properties of explosion-formed Ti-steel clad plate.
本文叙述热轧工艺对钛-钢爆炸复合板的成分、组织和性能的影响。
Use stainless steel clad control 10% of ordinary pipe lining, and topical thickness of 0.3 mm stainless steel, corrosion resistance of a superpower.
采用不锈钢复合管制成，内衬普通焊管，外敷厚度为0.3MM不锈钢，具超强耐腐蚀性能。
The project takes the form of an architectural cast-in-place concrete base upon which a floating sheet steel clad open-ended volume and an 8-4-16 masonry volume are situated.
该项目的形式是现浇混凝土基础的地方形成一个复合钢板浮动不限成员名额数量和体积均位于8-4-16砖石建筑。
In this article defect occurring reason was analyzed and hold that the defect was caused by the special welding structure of the stainless steel clad plate and fabrication process.
文中对缺陷产生的原因进行了分析，认为缺陷系不锈钢复合钢特殊的焊接结构和制造工艺所致。
The paper analyzed the welding characteristic of stainless steel clad plate, and summarized three factors that were welding groove, welding materials and parameter, welding sequence.
对不锈钢复合钢板的焊接特点进行了理论分析，总结出其焊接三要素：焊接坡口、焊接材料和参数、焊接顺序。
The present paper discusses chemical compositions, structures and properties of explosion welded and rolled Ni stainless steel clad plate after annealing treatment under different process conditions.
讨论镍—不锈钢爆炸+轧制复合板在不同工艺下退火后的成分、组织和性能，在本试验的条件下，该复合板都有良好的结果。
The redesign calls for a concrete and steel pedestal, clad in ornamental metalwork, and topped by a tower of glass.
根据新的方案，自由塔的基座由混凝土和钢铁制成，外墙将用一种金属制品来装饰，而顶部则是一个玻璃塔。
Rectangular in plan, the four-story centre has a concrete structure and is clad in steel and reflective glass. Interior finishes include travertine marble, white oak and Belgian linen.
该建筑呈长方形结构，第四层中心有一个混凝土结构，并用钢铁和反光玻璃覆盖。室内装饰有大理石、白橡木和比利时亚麻布。
It is built entirely out of steel and clad in strategic locations with a woven and painted textile developed especially for the project.
整个架构完全是用钢铁建造的，并在重要位置特别覆盖了一层专门为该项目设计开发的纺织面围挡。
To the side of the sloped-roof garage, clad in rusty metal sheets, a new two-storey volume was added using a steel frame.
建筑外表面是生锈金属片的倾斜屋顶的车库的一边，用钢结构加了一个新的两层的建筑物。
The structure is made of concrete and steel, while the outside layer is clad with composite wood panels that offer guaranteed durability.
该结构是由混凝土和钢材制成，外层用复合木板包覆，保证其耐久性。
The team also designed small, free-standing kiosks for other functions. The shelters are clad in corrugated panels that alternate between wood and shiny stainless steel.
设计团队也设计了一些小型的、自由放置的雨棚，提供其他功能。它们覆盖着波纹板，使木材和闪亮的不锈钢相间。
The buildings have a structural frame made of galvanized steel and are clad in corrugated sheet metal painted black.
建筑采用了镀锌钢制成的结构框架，并且框架都包裹上了黑色波纹金属板。
The residence is clad in Corten steel, with panels slightly offset to create visual interest.
住宅覆盖有耐风化钢，用面板平移创造视觉兴趣点。
Utility Spaces are clad in Zincalum - a product made from steel plates coated in aluminum-zinc.
建筑的实用空间由锌铝合金——一种表面镀锌铝涂层的钢板制品进行包裹。
The copper clad steel contact wire used for high-speed railway of trains is developing in China.
铜包钢接触线属于高速铁路建设急需的产品，该产品的制造在中国尚属起步阶段。
"The building of reinforced concrete has facades clad in weathering steel sheets, which develop a rust-like appearance indicative of the passage of time," added the team.
“钢筋混凝土建筑的外立面覆盖了耐候钢板，它被处理成一种生锈的外观，暗示时间的推移，”团队补充说。
The architects clad the building in weathering-steel panels overlaid with thin strips of rebar. Illuminated by uplighting, the facades emit a golden glow in the evening.
建筑师在建筑上覆盖了耐候钢面板，钢面板的表面铺了一层薄钢筋条。夜晚，外表面被向上的照明装置照亮，像是发出金色的光芒。
Clad in polished stainless steel, the thin posts were embedded into the beach so they stood vertically in a line.
细柱覆盖了抛光的不锈钢，嵌入沙滩里，垂直竖立成一条直线。
The roof of the hall, fully clad with stainless steel, gives rise to building's iconic character and points to the heart of the city.
大厅的屋顶完全用不锈钢材料覆盖，强化了建筑的标志性形象，并直指城市中心。
Openings are "carved out of the box form" of the building, while sections clad in galvanised steel also project from the main volume.
建筑的缺口被“雕刻出盒子的形式”，包裹了镀锌钢的部分还从主要体块中凸出来。
Externally, the extension is clad in the same dark tiles that cover the courtyard, while pre-oxidised panels of Corten – the popular weathering steel – feature on the courtyard walls.
外表上，延伸部分被包裹了与覆盖庭院相同的黑色瓷砖，而预氧化的耐候板——流行的耐候钢——是庭院墙壁上的特色。
Externally, the extension is clad in the same dark tiles that cover the courtyard, while pre-oxidised panels of Corten – the popular weathering steel – feature on the courtyard walls.
外表上，延伸部分被包裹了与覆盖庭院相同的黑色瓷砖，而预氧化的耐候板——流行的耐候钢——是庭院墙壁上的特色。
应用推荐