That won't flush out all the sewage, but it should unclog some stinking drains.
那样做不会冲走全部的污水，但应该能疏通一下发臭的下水道。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
The jar may be empty or tenanted by spiders, full of honey or stinking slime—it makes no difference to its beauty or ugliness.
罐子可能是空的，也可能被蜘蛛租住，也可能装满了蜂蜜或恶臭的黏液，这对它的美丽或丑陋都没有影响。
I don't have no stinking lath!
我手边没有任何臭板条！
We don't need no stinking schema!
我们不需要任何发臭的模式！
I hope we will be hanged on a stinking rope.
我希望我们被吊在发臭的绳子上。
I don't have to show you any stinking badges.
我不需要给你看什么臭徽章。
Get your stinking PAWS off me, you damned dirty ape!
铺开你的臭爪子，你这活该的脏猩猩。
The canal that goes through the centre is stinking and stagnant.
通过市区的运河一潭死水、臭气熏天。
Here were crumbling tenement, squalid courtyards and stinking alleys.
随处可见破烂的住房、肮脏的庭院和臭气熏天的小胡同。
You may be stinking rich , but even a clay figure has earthy qualities .
你有你的臭钱，我泥人也有个土性儿；
That they would not be required to bear the blemish of that "stinking" past.
他们就不必忍受过去的污点。
That they would not be required to bear the blemish of that “stinking” past.
他们就不必忍受过去的污点。
Oh blessed northern sea, a real sea with clean merciful tides, not like the stinking soupy.
它的海潮圣洁又仁慈！相比之下地中海就像是一碗散着臭气的汤。
Lesson learned (to me at least) -let people get stinking rich off your platform and tax 'em later.
我学到的经验是，让别人尽情的从你平台上赚钱，然后向他们征税。
Lesson learned (to me at least) - let people get stinking rich off your platform and tax 'em later.
我学到的经验是，让别人尽情的从你平台上赚钱，然后向他们征税。
With these new washing machines, turning stinking clothes back smelling good takes almost no work at all.
用这些新型洗衣机，把那些臭衣服变得好闻（洗干净）几乎不用花什么功夫。
And there you'd be, stinking up some crazy cat lady's apartment, waiting to be scooped up and flushed away.
到那时候，你一定会把某些猫夫人的公寓搞得臭气熏天，然后等着被人用铲子掘出来，用水冲走吧。
But the particular stinking of soybean and the antinutritive factors restrict its wide application in food.
但是，大豆特有的立腥味和抗营养因子限制了它在食品中的广泛应用。
If I have an employee who is magnificently gifted but has a stinking attitude, I would not waste time on them.
如果我有一个员工，他天资聪颖但是态度不佳，我不会在他们身上浪费时间的。
If I have an employee who is magnificently gifted but has a stinking? Attitude, I would not waste time on them.
如果我有一个员工，他天资聪慧但是态度极差，我不会在他们身上浪费时间的。
The prince who invented these characters, Yorimushi("stinking monkey-bush-donkey") was promptly bludgeoned to death.
创造出这些符号的那位王子，yorimushi（“恶名的猴毛驴”）当场吓的要死。
In MOST countries, rubbish makes headlines only when it is not collected, and stinking sacks lie heaped on the streets.
在大多数国家，垃圾要上新闻头条，得是在没人收集它们、臭气熏天的垃圾袋遍及街道之时。
It has such a complex flavour, like stinking beancurd, rotted thousand sheets and fermented beancurd, all mixed together.
它的味道很复杂，像臭豆腐、霉千张和豆腐乳混在一起的一样。
It has such a complex flavour, like stinking beancurd, rotted thousand sheets and fermented beancurd, all mixed together.
它的味道很复杂，像臭豆腐、霉千张和豆腐乳混在一起的一样。
应用推荐