Palm trees stir in the soft Pacific breeze.
棕榈树在太平洋和煦的微风里轻轻摇动。
This is not the first time that dress codes have caused a stir in Nigeria.
这并不是尼日利亚第一次出现着装规定引起骚动的情况。
Gradually stir in the dry ingredients, then fold in the carrots, pineapple, coconut, walnuts and raisins.
慢慢拌入干料，然后拌入胡萝卜、菠萝、椰子、核桃和葡萄干。
Stir in molasses and egg yolk.
加入糖蜜和蛋黄搅拌。
小小的心湖里起涟漪。
Stir in the walnuts and cranberries.
放入胡桃和小红莓并搅拌。
万物调和与我之躯！
Gently stir in bread cubes and raisins.
轻轻的倒入面包块和葡萄干。
用蛋黄搅拌。
Stir in the flour, salt and pepper until smooth.
放入面粉，盐与胡椒，搅拌均匀。
Stir in the soy sauce or oyster sauce as desired.
搅拌酱油或蚝油直到均匀。
The appearance of the book causes stir in the market.
这本书在市场上的出现轰动一时。
Advance copies have already created a stir in Detroit.
这本书的样书已经在底特律引起了轰动。
Stir in the garlic, artichokes, leeks, and white wine.
加入蒜头，洋蓟，韭葱和白葡萄酒。
Stir in olives, basil, salt, and peppers; heat through.
拌入橄榄，罗勒叶，盐和胡椒，煮熟；
Stir in the rice and boil until just done, about 10 minutes.
一边加入大米一边调和直到煮沸，大约10分钟。
This is not thefirst time that dress codes have caused a stir in Nigeria.
在尼日利亚穿着规则能够引发动荡这已经不是第一次了。
There came a small stir in the next early morning, I knew my parents came back.
第二天早上有点激动，因为我知道我爸妈回来了。
Stir in such lightweight high-level language bindings as Perl/Tk or Tkinter.
请使用轻量级高级语言绑定（例如 Perl/Tk或 Tkinter）。
Stir in the broth, continue simmering for 1 minute, then stir in the butter to melt.
加入肉汤搅拌，继续煮1分钟，然后加入黄油搅拌融化。
Heat up a pan with oil over the medium fire. Stir in prepared scallions until fragrant.
中火烧热油锅，放入葱段爆香。
Stir in garlic, ginger and masala. Add chicken and stir-fry until cooked through, about 5 minutes.
加入大蒜，生姜与黄姜粉翻炒大约5分钟。
Add in more oil into the frying pan and stir in the shrimps and cook for about half minute. Remove.
炒锅内再放入少许油烧热，入虾仁丁翻炒半分钟勺起。
Discard the cilantro bundle, taste and adjust seasonings. Just before serving, stir in the parsley.
除去香菜，品尝并调整味道。
Gradually stir in the dry ingredients, then fold in the carrots, pineapple coconut, walnuts and raisins.
逐步加入各种干料，然后混入胡萝卜屑、菠萝果肉、椰子片、核桃片和葡萄干。
And the leakage was known, not reported on time, and when reported created a huge stir in the local population.
我们知道泄漏没有得到及时的报告，报告是造成了很大的反响，在当地居民里。
Stir until the sugar has dissolved.Add the further 2.5 litres of cold water then stir in the rest of the ingredients.
倒入1 L开水，加糖，搅拌至糖全部融化后再加2.5L水，继续搅拌剩下的部分。
Stir until the sugar has dissolved.Add the further 2.5 litres of cold water then stir in the rest of the ingredients.
倒入1 L开水，加糖，搅拌至糖全部融化后再加2.5L水，继续搅拌剩下的部分。
应用推荐