We walked down some stone steps to the beach.
我们走下几级石阶,来到海滩上。
The stone steps, dating back to 1855, are beginning to wear.
这些可以追溯到1855年的石阶开始出现磨损。
The boys went up and down the stone steps.
那些男孩在那段石阶上走上走下。
He put the box on the ground at the foot of the stone steps and idled by it while he shook out his pants legs.
他把纸盒放在石阶底部的地上,自己在旁边走来走去,抖了抖裤腿。
Ruins of the monastery stand above a reconstructed bell tower, and worn stone steps lead to the saintly cave.
修道院的遗址在一座重新修建过的钟楼的上方,久经踩踏的石阶通向神圣的山洞。
She walked down some stone steps to the beach.
她走下几级石阶,来到海滩上。
He barked his shins (by falling) against some stone steps.
他在石头台阶上跌倒了,擦破了小腿的皮。
A tall thin man came out of the shadows at the bottom of the stone steps.
一个高高瘦瘦的男人从石阶底部的阴影中走了出来。
He went to it; there was a flight of stone steps going up to an open door.
他走到那儿,那儿有几级石阶通向一扇开着的门。
We 12)disembarked in a plaza, and worked our way up the well-worn stone steps.
我们在一个广场边上了岸,然后踏着被无数人踏过的石阶往上走。
The stone steps in front of his gates are made of white marble, which is very magnificent.
他家大门下的石阶都是汉白玉修成的,十分气派。
I threw them a coin (my last), went down some stone steps and started along a deserted road.
我给了他们一枚钱币(我身上最后的一枚),下了几级石阶,走上那条僻静的路。
The second was a brief scene showing Jon Snow walking down some stone steps to Daenerys Targaryen.
第二段较短的视频里,琼恩•雪诺迈下几级石阶走向丹妮莉丝•坦格利安。
Harry and the others were shoved and kicked up broad stone steps into a hallway lined with portraits.
哈利等人被连推带踹地押上宽阔的石阶,进了两边挂着肖像画的门厅。
There were smooth stone steps on the other side: It looked as though the passageway had been there for years.
那一边是光滑的石头台阶,似乎这条通道已经存在了许多年。
They were heading, as Harry saw when he stepped out onto the stone steps from the front doors, toward the lake.
哈利出了大门,来到石阶上,发现他们正朝着湖的方向走去。
Dumbledore set off at once down the stone steps, his own traveling cloak barely stirring in the still summer air.
邓布利多立刻下了石头台阶,他的旅行斗篷在夏日静止的空气里几乎纹丝不动。
His breathing calmed, he slowly, stiffly struggled forward and up the rough stone steps to the monastery entrance.
他的呼吸渐渐平静下来,他身体僵硬地缓慢向前移动,踏上粗糙的阶梯,进到寺院里面。
I see the narrow stile with stone steps; and I see — Mr. Rochester sitting there, a book and a pencil in his hand; he is writing.
我看到了窄小的石头台阶,我还看到——罗切斯特先生坐在那里,手中拿着一本书和一支铅笔,他在写着。
The proposed scheme provided a corridor space that faces these stone steps and connects the main gate to the existing RC classroom block.
我们建议的方案是提供一个回廊空间,使其面向这些石台阶,将主门和现存的RC教室区连接起来。
Before long, I was facing that same, fearsome stairway - 618 steep, uneven stone steps winding heavenward, the only route to the monastery.
不久,我就站在那令人生畏的618阶,坑洼不平,蜿蜒通向天际的台阶上了。那是通往修道院唯一的路径。
At last the entrance for the roller coaster came into view, a large archway that appeared dark inside with steep stone steps leading upwards.
终于可以看见过山车的入口了,一个大拱门,里面很暗,有个很陡的石头阶梯通向高处。
The uniqueness in the little-known ancient town unfolded little by little when I climbed along hundreds of stone steps leading up to the old alley.
当我踩着成千上万的石阶,沿着古街拾级而上,这个鲜为人知的古老乡镇慢慢显出了它的独特之处。
The opposite end of the space incorporates windows and a door that leads out to a rock garden connected to the lawn below by a step of rough stone steps.
空间的另一端融合了窗户和门,门通向岩石花园,花园通过粗糙的石头台阶连接到下面的草坪。
As I walked along the stone steps and bricks, light snow still waving, easily on the steps - a thin layer of snow, is printed with my green cloth shoes of trace.
我沿着石块砌成的台阶而下,小雪仍在飘着,在台阶上松松薄薄的一层——雪,印着我青布鞋的痕迹。
These are known the longest and best mountain-climbing stone steps in Beijing. In sunny days, it is really fun for people to do fitness or hold climbing race here.
这条台阶是目前北京最长、质量最好的登山台阶,天气晴朗的日子里,人们在这里举行健身活动和登山比赛,一展活力,别有情趣。
Many people like to sit under here eaves or the stone steps to have their meals by looking the passing vehicles with two bottles of beer. It is very carefree there!
很多人都喜欢坐在这儿的屋檐或石阶下吃饭,看着过往的车辆行人,再吹上两瓶啤酒,好不畅快淋漓!
Extension of winding stone steps set in the depths of the mountains. Strange pine and rock, can see anywhere. And will be show different peaks of them from different side.
蜿蜒的石阶盘延在山林深处,奇松,怪石,随处可见,真可谓横看成岭,侧成峰,远近高低各不同。
Entering into the village, one can see the stone steps and ancient streets stretching more than 2,600 meters; with good links, good drainage, the street remain the dry even a rainy day.
走进黄家塝村,青石台阶映入眼帘,石板古巷绵延2600余米,纵横相连、排水良好,即便是雨天也能保证路面的干爽。
Entering into the village, one can see the stone steps and ancient streets stretching more than 2,600 meters; with good links, good drainage, the street remain the dry even a rainy day.
走进黄家塝村,青石台阶映入眼帘,石板古巷绵延2600余米,纵横相连、排水良好,即便是雨天也能保证路面的干爽。
应用推荐