A towering cliff stood behind them, a sheer drop, black and faceless.
身后耸立着一座悬崖，陡峭的岩壁直落而下，黑糊糊的看不清面目。
He stood behind her, took her left leg and pulled it up behind her head as well.
他站在她背后，带着她左腿和撤出它的背后，她的头部。
Members, dressed in black, stood behind a big wooden table and smoked cigarettes.
会员们身穿黑衣，站在一张大木桌后面抽烟。
Matthew stood behind the principal, made the action of aimed their guns for pinault.
马修在校长背后站着，做出举枪瞄准的动作帮佩皮诺。
Terry stood behind me during the hardest parts, pressing her small hands into my shoulders.
播放最难过的片段时，特丽站在我身后，小小的手紧紧按着我的肩膀。
For as long as Abu Dhabi stood behind its beleaguered neighbour, Dubai's debts seemed tolerable.
只要阿布扎比支撑着其处于困境中的领国，迪拜的债务看起来就是可以忍受的。
A young girl who stood behind the counter asked her if she wished to examine the silky leg coverings.
站在柜台后面的年轻女孩问她是否想看看这些丝质袜子。
Adams gripped the back of his swivel chair as he stood behind it, pressing his thumbs into the fabric.
亚当斯站在转椅背后紧握着靠背，大拇指都深深地摁进了织物里面。
While she was weaving, a group of people often stood behind her loom, watching the pictures grow.
在她织布的时候，有一群人常站在织布机后面，观赏即将完成的图案。
She went through the birdgs with the blue knapsack and stood behind him . happy . strangely happy .
她挎着蓝背包过了那桥，站在他后面，幸福洋溢。
Warren Christopher and Andrei Kozyrev witnessed it while Rabin, Arafat, and I stood behind and to the right.
沃伦·克里斯托弗和安德烈。科济列夫作见证人，拉宾、阿拉法特和我则站在后面靠右。
A stooped, irritable man with thinning hair and glasses stood behind the counter, wearing a white coat .
一个身穿白外套，鼻梁上架着一副眼镜的人站在柜台后面，他头发稀少，有点驼背，看上去性情急躁。
At Davis Brothers General Store, Buck Davis stood behind the register7, talking to a middle-aged farmer.
在戴维斯兄弟杂货店里，巴克·戴维斯站在现金出纳机后面，正在跟一位中年农民说话。
At this time, she remembered with a smile that has always stood behind her, nothing he do not have to worry about her.
这时候，她才记起那个总是微笑地站在她身后，什么事情都不用她操心的他来。
A slave stood behind the conqueror, holding a golden crown, and whispering in his ear a warning: that all glory is fleeting.
凯旋者的身后跟着一位侍从，手捧金色皇冠，在他耳边呢喃提醒着：所得荣耀只是过眼云烟。
That fateful day, she stood behind a jagged screened porch door waiting for me to leave in my father's old red Chevy pickup.
在我们终于要离开的那一天，曾祖母躲在门厅那扇有缺口的门里面，等着我乘父亲的那辆旧雪佛兰小卡车离开。
Wearing a pin on his jacket that combined the flags of Kenya and the United States, Obama stood behind a brown wooden lectern.
奥巴马站在棕色的木制讲台后面，外套上用别针固定着美国和肯尼亚的国旗。
Actually, I've always stood behind you, but after you turned when I moved down the body, the distance between a breath, you can't see me.
其实，我一直都站在你身后，只是在你转身的时候我蹲下了身子，就一呼吸间的距离，你却看不到我。
A miller fell slowly but surely into poverty, until finally he had nothing more than his mill and a large apple tree which stood behind it.
从前有位磨房主，他越来越穷，除了磨房后有棵大大的苹果树(tree)外一无所有。
And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them.
在以色列营前行走神的使者，转到他们后边去，云柱也从他们前边转到他们后边立住。
Separately, Ireland took euro400 billion of contingent liabilities onto the national balance sheet, when it stood behind the deposits and debts of its six large banks and building societies.
此外，爱尔兰将4000亿欧元的临时负债置入国民经济平衡表，担保六家大型银行和住房互助协会的存款和债务。
Google has stood behind its blurring technology, which automatically obscures faces and number plates, and said it was "absolutely convinced" that the Street View service was legal in Switzerland.
Google力挺其模糊技术，该技术能够自动将人脸及车牌号模糊化，Google同时表示街景视图功能在瑞士“毫无疑问”是合乎法律的。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign.
他们力挺自己的首长，并且不会向逼他辞职的压力屈服。
They stood four-square behind their chief, and they would not accept pressure on him to resign.
他们力挺自己的首长，并且不会向逼他辞职的压力屈服。
应用推荐