The storm showed no signs of abating.
暴风雨没有减弱的迹象。
The storm resumed with even greater intensity.
风暴更猛烈地再度肆虐。
The storm caused landslides and flooding in Savona.
暴风雨引发了萨沃纳的山崩和水灾。
I didn't hear the storm. I must have drifted off by then.
我没有听见暴风雨，那时一定是睡着了。
They narrowly escaped shipwreck in a storm in the North Sea.
他们在北海遇到风暴，船险些失事。
Tropical storm Marco is pushing northward up Florida's coast.
热带风暴“马可”正沿着佛罗里达海岸向北推进。
The storm washed away buildings and roads and eroded beaches.
暴风雨冲走了建筑物和道路，侵蚀了沙滩。
The announcement unleashed a storm of protest from the public.
公告引发了一场公众的抗议风暴。
A storm packing 75 mph winds swept across the area last night.
昨晚暴风雨夹带着每小时75英里的狂风横扫本地。
A storm was brewing off Port Angeles in the far north of Washington State.
一场暴风雨正在华盛顿州最北端的安吉利斯港外酝酿。
Thousands of herring and crab are washed up on the beaches during every storm.
成千上万的鲱鱼和螃蟹每逢暴风雨都会被冲上岸。
When he was fishing off the island he was caught in a storm and almost drowned.
他离岛出海钓鱼时遭遇暴风雨袭击，差点被淹死。
Rainfall from a tropical storm dislodged the debris from the slopes of the volcano.
一场热带风暴带来的降雨把岩屑从火山坡上冲走了。
A storm moved directly over the island, demolishing buildings and flooding streets.
一场暴风雨直扫这个岛屿，彻底摧毁了房屋，淹没了街道。
The storm got worse and worse. Finally, I was obliged to abandon the car and continue on foot.
暴风雨越来越猛烈。最终，我被迫弃车徒步前行。
Hundreds of departing motorists jammed roads that had been closed during the height of the storm.
数百名要开走的驾车者堵住了在风暴最猛烈时被关闭了的那些公路。
The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It levelled sugar plantations and destroyed homes.
这是本世纪袭击夏威夷最猛烈的暴风雨。它夷平了甘蔗种植园，也摧毁了家园。
The fury of the storm subsided.
狂怒的风暴减弱了。
Those poor Marionettes, one and all, trembled like leaves in a storm.
那些可怜的木偶，个个都像暴风雨中的树叶一样抖个不停。
After driving a few kilometers, the storm was becoming heavier and heavier.
行驶了几公里后，暴风雨变得越来越猛烈了。
Sounds bounce off heavy storm clouds and return to earth with increased force.
声音从暴风云中反弹回来，并带着更大的力量返回地球。
Storm clouds are forming on the horizon.
天边出现了暴雨云。
The announcement raised a storm of protest.
这个声明引起了一场抗议风潮。
The storm measured 10 on the Beaufort scale.
这次风暴按蒲福风级测量为10级。
The announcement provoked a storm of protest.
这个声明激起了抗议的风潮。
The photos caused a storm when they were first published.
那些照片最初出版时引起强烈的反响。
Barry Humphries's alter ego Dame Edna took the U.S. by storm.
巴瑞·哈姆弗莱斯在《埃德娜夫人》里展现的另一面让美国观众大为倾倒。
Officials appealed to householders to open their homes to the thousands of persons made homeless by the storm.
官员们呼吁住户们为成千上万因这次暴风雨而无家可归的人提供住宿。
乌云消失了。
他们仍然处于风暴中。
应用推荐