These considerations make OO difficult to align with the SO architectural style straightaway.
这些考虑事项使OO难以与SO体系结构样式直接保持一致。
The gains from competitiveness would not be immediate, whereas the burden of foreign-currency debt will rise straightaway.
竞争带来的收益不会立刻显现，而外币债务的负担却会立马出现。
So saying he made a signal to the seamen, and straightaway they weighed anchor and cast the ship loose from its moorings, and they moved eastward.
说话间，他向水手示意，他们立刻拔锚启航，离开泊位，向东方驶去。
Many product managers transitioning into the product owner role find it challenging not to write down all requirements and not to detail them straightaway-even if they could.
很多正在过渡到产品负责人的产品经理发现，不写下所有的需求，不去定义细节是很有挑战性的——即使他们本可以这么做。
Why didn't Caroline recognize the customer straightaway?
为什么卡罗琳没有马上认出哪位顾客？
FM: Is it about my grandmother as well? I called her straightaway after I left the car.
也是关于我的奶奶的吗？我一下车就给她打了电话。
When you finish a distance run, find a flat straightaway that is around 100 meters long.
当您完成一个长跑之后，找一个约100米长的平坦直行路面。
I noticed straightaway that he had a problem. I knew that, but I still had to remain very focused.
在比赛中我发现他的确有很大的问题，但我仍然必须在比赛中做到全神贯注。
If we can cultivate according to the Dharma that the Buddha spoke, then straightaway, we can realize the state of Nirvana.
能依佛所说的法去修行，直截了当可达涅槃之境。
The road test of the TCS based on the target controller for the vehicle driving straightaway was performed on the sand terrain of a sandpit.
在某沙矿场的沙地上进行了基于目标控制器的汽车直线行驶牵引力控制实车道路试验。
They looked at the high walls and the strong gates, but they did not attack the city straightaway because God had given Joshua some very strange instructions.
他们看到了高高的城墙和坚固的大门。可是他们并没有从正面攻击城市，因为上帝给了约书亚一些非常奇特的指示。
So I am writing straightaway - to make sure this reaches you well before you leave Shanghai - in the hope that it will be possible for you both to spend a few days with us during your stay in England.
所以我马上写信，好让你在离开上海之前肯定收到这封信——希望你们俩能在英格兰逗留期间和我们一起住几天。
So I am writing straightaway - to make sure this reaches you well before you leave Shanghai - in the hope that it will be possible for you both to spend a few days with us during your stay in England.
所以我马上写信，好让你在离开上海之前肯定收到这封信——希望你们俩能在英格兰逗留期间和我们一起住几天。
应用推荐