This presumes that the stimulus is only the beginning of a larger, more strategic plan.
这也预示着刺激计划仅是一个更大更有战略的计划的开始。
It does not have to be perfect or 100 percent complete to start using your strategic plan.
它不需要很完美，也不需要百分百完成了你才能开始启用你的战略计划。
We have mapped these items against the objectives set out in the Medium-term Strategic Plan.
我们对照中期战略性计划中所载明的目标详细筹划了这些项目。
And the implement of Anhui talent strategic plan certainly needs talent environment construction.
安徽人才战略的实施，必然要求进行人才环境建设。
Work on the six-year Medium Term Strategic Plan 2006-2013 and Programme Budget 2007-2008 will continue.
将继续就为期6年的2006- 2013年中期战略性计划和2007 - 2008年规划预算开展工作。
You don't have to kill a tree or shut down the office for a week to create a successful strategic plan.
你不用大张旗鼓，将公司关门一个星期来制作一个成功的战略计划。
The outstanding people realized that the job involved more than just writing a good strategic plan.
杰出的人意识到这份工作不只是包括写一份好的战略计划。
The risk management plan can be integrated into other organizational plans, such as a strategic plan.
风险管理计划，可以集成到其他组织计划，如战略计划。
You have before you the proposed programme budget for 2008 and 2009 and the draft medium-term strategic plan.
大家已经看到2008和2009年规划预算方案和中期战略性计划草案。
Translating the five-year strategic plan for HIV towards universal access into practice is now a top priority.
把普遍获取艾滋病毒治疗的五年战略计划转变为实践是现在的一项首要优先重点。
This strategic Plan includes four strategic goals and related objectives that are mentioned throughout this report.
这个规划包括四个战略目标和这份报告中所提及的有关目标。
To be most effective, environmental management planning should be integrated into the organization′s strategic plan.
只有将环境管理规划（策划）有机地纳入组织的战略计划，才能发挥最大效果。
The United States has little time left to engage like-minded Pacific allies and forge a viable strategic plan for the region.
美国号召志同道合的太平洋地区盟友参与进来、并为该地区打造一个切实可行的战略计划的时间已所剩无几。
Therefore, the foreign investor must have a strategic plan and the willingness to form a long-term partnership with China.
因此，外国投资者必须有战略计划，必须有同中国建立长期伙伴关系的意愿。
Because our strategic plan will be focused on better serving our customers, our objectives will also be tied to customers.
因为我们的战略策划关注于更好的服务顾客，我们的目标也将与顾客密不可分。
The input received is then used to develop a long-range strategic plan that meets the plant's business and technology needs.
然后利用获得的信息来制定一个长远的战略规划，以满足工厂的业务和技术需求。
You can also start with a business strategy or an IT strategic plan presentation (which would include the business strategy).
还可以从业务策略或IT策略计划说明（其中包括业务策略）着手。
Strategy management is different from tactic management and objective management as well as strategic plan in traditional sense.
战略管理有别于策略管理和目标管理，也有别于传统意义上的战略规划。
Your objective is to build a larger organization with a unified message and a single strategic plan to effect change on a large scale.
目的是建立一个更大的有统一宗旨和同一战略计划的组织，去大规模地影响变化。
Jamaica: in Jamaica, the Bank is co-financing the implementation of the National Strategic Plan for Early Childhood Development (NSP).
牙买加：世行正在共同资助实施国家儿童早期开发战略规划。
This is the draft medium-term strategic plan for 2008 to 2013, which includes the proposed programme budget for the 2008 to 2009 biennium.
这就是2008 - 2013中期战略性计划草案，该草案包括2008 - 2009双年度规划预算方案。
The conclusion has important meaning for the stock market theoretical modelling, short forecast and making the control strategic plan.
这一结论对股票市场理论建模、短时预测和管控策略的制定具有重要的意义。
"Extending our global capability was part of our strategic plan because of the demand for senior execs for U.S. companies abroad," she says.
她说：“因为在外国的美国公司需要高级管理人员，所以拓展全球业务是我们的战略计划内容之一。”
For the first time, this budget is part of a six-year strategic plan for the Organization, which Member States also adopted at the Assembly.
预算首次成为会员国在大会上通过的本组织六年战略性计划的一部分。
These idyllic feelings quickly evaporated as the paper's management proved unable to present a well-thought-through strategic plan to their new bosses.
当报纸的管理层无法向新老板提出一个完美的战略性计划，这种和睦的感觉又很快褪去。
The team developed a strategic plan aimed at achieving a unique quality of living as complement to the already existing suburbs around Copenhagen.
设计团队制定了一个战略计划，目的是要实现独特的生活质量，作为哥本哈根周边现有郊区的补充。
Apart from the draft medium-term strategic plan and the proposed programme budget, the items before this Board cover only a selection of WHO activities.
除了中期战略性计划草案和规划预算方案外，摆在本届执委会面前的项目只涉及特定的一些世卫组织活动。
Apart from the draft medium-term strategic plan and the proposed programme budget, the items before this Board cover only a selection of WHO activities.
除了中期战略性计划草案和规划预算方案外，摆在本届执委会面前的项目只涉及特定的一些世卫组织活动。
应用推荐