Attempting to resolve this contradiction, Harris concludes that Fern employed flowery rhetoric strategically to disguise her subversive goals beneath apparent conventionality.
为了解决这一矛盾，哈里斯得出结论，弗恩战略性地使用华丽的修辞，在显见的常规之下掩盖她的颠覆目的。
The parking areas in the town are few, but strategically placed.
城内停车场虽少，但都设在关键地方。
I gave Kevin a course of acupuncture using six needles strategically placed on the scalp.
我给凯文进行了一个疗程的针灸治疗，把6支银针分别扎在头皮的关键穴位上。
Amy Blankson describes how to strategically stop during the day by using technology to control overworking.
艾米•布兰克森介绍了如何有策略地在白天停止工作，利用科技来控制过度工作。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
你也可以使用Offtime或Unplugged 这样的应用程序，有策略地安排自动飞行模式来创建无科技区域。
You can also use apps like Offtime or Unplugged to create tech-free zones by strategically scheduling automatic airplane modes.
你也可以使用像 Offtime或Unplugged 这样的应用程序，通过有策略地安排自动飞行模式来创建无科技地带。
This would help Microsoft strategically, he says.
他认为这将对于微软有战略意义上的帮助。
The author argues that Mr Mbeki used his charm strategically.
作者认为，姆贝基把他的魅力变成了自己的“战略武器”。
Braun and Bieber spent the next six months strategically building a fan base.
布劳恩和比伯花了接下来的六个月时间很有战略性地建立了一个粉丝基地。
Being strategically located, it has been an important trading hub since ancient times.
由于其战略位置，在远古时代，它就成为了一个重要的商贸中心。
Increasingly, companies are strategically aligning their core strengths with global issues.
公司越来越多的将其核心竞争力与全球问题战略性的连结起来。
Graphics should be used sparingly and strategically, and should be relevant to the topic.
图形应该有节制有策略的使用，而且应该与主题相关。
I am grateful for the faults that I've made; they've strategically positioned me for success.
感谢自己犯过的错误，它们从战略上促使我成功。
And just as prudent companies take on monetary debt strategically, the same can be done with software.
正如有远见的公司战略性地借债一样，在软件中同样可以这样做。
The objects were six grey squares placed strategically throughout the volunteer's field of vision.
需要追踪的物体为六个灰色的正方形，它们被有规律的放置在志愿者的视野范围内。
The money is running out, and we will have to marshal funds and target spending far more strategically.
钱花光了，我们不得不安排资金，在策略上支出更多。
Illustration shows answers to questions helping determine how strategically motivated an organization is.
插图显示出对问题的回答，帮助确定组织是如何被战略上地激发的。
I will integrate WHO's research activities to more strategically address a common health research agenda.
我将整合世界卫生组织的研究活动，使之能够更具战略性地致力于一项共同卫生研究议程。
And this transformation requires Enterprise Architects who develop and execute the transformation strategically.
该转换需要战略上开发并执行转换的企业架构师。
Think strategically about what data you want and create a feature that allows users to indirectly reveal it.
在网站策略基础上进行思考，你需要什么样的数据，然后创建一个新功能，让用户间接暴露这些信息给你。
Many women find that strategically placed pillows bring relief especially behind the back and between the knees.
许多女性发现有策略地摆放枕头可以带来些许缓解，特别是放在背部和膝盖之间的那些。
Many women find that strategically placed pillows bring relief, especially behind the back and between the knees.
许多女性发现有策略地摆放枕头可以带来些许缓解，特别是放在背部和膝盖之间的那些。
You start wondering how REST is used specifically (and strategically) in an application or overall software architecture.
你开始揣测rest是如何被特别地(以及策略性地)用于一个应用或是整个软件架构的。
That strategic system is now under pressure, because Asia’s growth must change the way the region works strategically.
这一战略体系如今正受到压力，因为亚洲的增长必然从战略上改变了区域运行的方式。
The recipients are far from random, and fit the bill of strategically chosen countries throughout Latin America and Africa.
受援国并不是随机选择的，而是从拉丁美洲和非洲国家中做出的战略性的选择。
Pakistan, he said, is a strategically important country that now understands the threat from extremists within its borders.
他说，巴基斯坦是战略上十分重要的国家，该国现在理解其境内极端分子的威胁。
Pakistan, he said, is a strategically important country that now understands the threat from extremists within its borders.
他说，巴基斯坦是战略上十分重要的国家，该国现在理解其境内极端分子的威胁。
应用推荐