I wouldn't be seen dead in a straw hat.
我决不戴草帽。
Calling Tinette, she ordered her to take away the bread and the old straw hat she had found.
她把蒂奈特叫来，命令她把找到的面包和旧草帽拿走。
Later, though, when she climbed into her high bed, she found her old beloved straw hat hidden under her cover.
后来，当她爬上她的高脚床时，她发现她心爱的旧草帽藏在了她的被子下。
The minute Masa was going to point out that this was too careless a way to live, Yuki suddenly stood up and put on her straw hat.
正当玛莎要指出这种生活方式太粗心时，友希突然站了起来，戴上了她的草帽。
Sarah wore a straw hat with a wide brim.
萨拉戴了顶宽帽缘的草帽。
The wide-brimmed straw hat shielded his face.
宽边草帽遮住他的脸。
Heit extracted a large, soft-brimmed straw hat.
海特取下一项软边的大草帽。
While touching the straw hat he reminiscences about Shanks.
他摸着草帽想起了香克斯。
With a straw hat in sunset sheen, You alone return to the hills green.
夕晖里，戴着一顶草帽，你独自回到青山。
Picnic Blanket Beagle: She does look rather dignified in that straw hat!
驮着野餐毯子的比格犬：她戴着那顶草帽看上去很端庄！
He turned down the brim of his straw hat to keep the sun out if his eyes.
他把草帽边翻下来，使阳光照不到眼睛。
Every time I saw the straw hat, it reminded me of the tour I made years ago.
每当我看到那顶草帽，就使我想起几年前的那次旅游。
Not serious is: some people in the park, on a whim and pick a willow straw hat.
不严重的则是：有的人在公园玩，突发奇想而摘一根柳条做草帽。
He said nothing, but pulled the straw hat down over his head until it hid his eyes.
他没吱声，把草帽使劲扣在头上，直到挡住了眼睛。
A straw hat with a tall crown and broad brim; worn in American southwest and in Mexico.
高顶宽边的一种草帽；美国南部和墨西哥人戴这种帽子。
I stopped at the straw hat stand and chatted with a lanky boy as he was setting out the hats.
我在一个草帽摊旁停了下来。摊主是一位身形瘦长的小伙子，他在摆放草帽时，我与他聊了起来。
Summertime brought out neat, belted 2 cotton dresses and a straw hat worn low over her eyeglasses.
夏天，她穿着优雅的紧腰棉料裙，一顶草帽低低地戴太阳镜上方。
A few minutes later he ran from the park, a royal goldfish flopping inside the crown of his straw hat.
几分钟后他从公园里跑出来，一条宝贵的金鱼躺在他的草帽壳里。
"I just can't envision myself, you know, the big straw hat and a Hawaiian shirt sitting on some beach," he said.
“我只是不能想象我自己，你知道，(戴着)大草帽(穿着)夏威夷衬衫坐在某处沙滩上。”他说到。
I wish I could have met the lady in the plaid skirt, who looks to have tucked a flower or two behind the bow of her straw hat.
我真希望我能遇见这位穿方格子裙的女士，她看上去好像把一两支花插在了她的稻草帽的帽檐后。
The men's finery consists of embroidered, long sleeved shirts, three-quarter length pants and the traditional "Montuno" straw hat.
华丽的男士服饰有剌绣的长袖衬衫、七五分长短裤及传统的Montuno草帽。
All who had got their meals covered the bowls with straw hat or arms while stumbling across the muddy courtyard to the dormitories.
所有打了饭菜的人，都用草帽或胳膊肘护着碗，趔趔趄趄穿过烂泥塘般的院坝，跑回自己的宿舍去了。
All who had got their meals covered the bowls with straw hat or arms while stumbling across the muddy courtyard to the dormitories.
所有打了饭菜的人，都用草帽或胳膊肘护着碗，趔趔趄趄穿过烂泥塘般的院坝，跑回自己的宿舍去了。
应用推荐