I then walked back to the street corner where the man had stayed.
然后我又走到那个人待过的街角。
Struggling with an evaporation of advertising and a downward drift in street corner sales, The New York Times intends to introduce a "metered" model at the beginning of 2011.
为了应对广告的减少和街角销售的下滑，《纽约时报》打算在2011年初引进一种“计量”模型。
I sold flowers on the street corner. These aren't high-paying jobs.
我在街角卖过花，这些工作的报酬都不高。
We couldn't find it, even though we were sure we were at the right street corner.
我们找不到它，虽然我们确定是站在正确的街角。
A policeman on a street corner eyed him suspiciously.
街角的警察怀疑地注视着他。
She bought a hot dog from a stand on a street corner and wolfed it down.
他从街角小摊上买了一个热狗，大口地吃了下去。
The pretty girl got the eye as she walked past the boys on the street corner.
那位漂亮的姑娘走过大街拐弯的时候引起了男孩们的注意。
There used to be a building at the street corner, but it has been pulled down.
街道拐角处过去有座楼房，现在拆了。
In big cities such as Beijing, coffee shops seem to be on nearly every major street corner.
在北京这种大城市，咖啡店在大街小巷似乎随处可见。
By an accidental chance, I went to a bar on the street corner with some of my good friends.
一个很偶然的机会，我和好朋友来到了街口的一间酒吧。
Wouldn't it be better if the food market on the street corner could be turned into a garden?
那个街角的食品市场能改建成花园，岂不是更好吗？
He also had a habit of selling lemonade or Tang on his street corner to earn spending money.
他还有个小癖好，就是在老家街角卖柠檬水、果珍饮料，赚点外快。
A Starbucks can be found on practically every major street corner in coastal cities and beyond.
在沿海及内陆城市的主要街道几乎都能找到星巴克。
The old lady told me to be cautious and not to talk to the guys hanging out on the street corner.
老太太叫我小心些，不要与那些在街角闲荡的家伙讲话。
There may be coffee shops on every UK street corner, but Britain is resolutely a tea-drinking nation.
也许在英国每条街的拐角都有咖啡店，但英国绝对是个饮茶的国家。
If you already have a postage stamp for the letter, you can just drop it into the mailbox at the street corner.
如果你已经在信上贴好邮票的话，直接投到街角的邮筒去就可以了。
The old lady asked me to be cautious and not to talk with those guys who were hanging out on the street corner.
老太太叫我小心些，不要与那些在街角闲荡的家伙讲话。
It's a little bit weird that all the streetlights are down when I go to the grocery at the street corner for snacks.
个人去街角的小店买零食，很奇怪：今晚路旁的街灯不知为何都没有亮。
I quickly recognized the police officer on a street corner but was caught by a bad break when an old school friend recognized me.
我很快就认出了一个站在街角的警官，却因为运气不佳被一个旧时的校友认了出来。
We won't feel too sad and we can joyfully expect the next meeting at life's turning point, in one city or just at a street corner.
我们不会太悲伤，我们会很高兴地期待下次相聚，在人生某个转折点，或在城市某个拐角。
He woke up at four, ahead of the rooster at the street corner, bathed at the well, and sat down on a piece of deerskin to meditate.
凌晨四点，街角的公鸡尚未打鸣，他就已经醒来，在井边沐浴，在一块鹿皮垫上打坐冥思。
It took several days to sing my way across the country - earning my ticket money one street corner at a time when the train stopped.
整个行程需要几天的时间，车每一次到站，我就在街角唱歌，挣到下一站的火车票钱。
To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.
为达此目的，可口可乐在每一街头摆上贩卖机，销售量因此节节上升，百事可乐从此再也追赶不上。
One day, as my dad and I were driving to the shop, I looked out the passenger window of the car and I saw an old man standing at the street corner.
一天，爸爸和我驱车上店里去，透过乘客座旁的车窗，我看见在那个街角处站着一位老人。
He assures a frightened and dazed Veronica that the phone call they received on the street corner in Washington was nothing more than a scare-tactic.
他安慰着害怕和茫然的Veronica，他们在华盛顿街角接到的那个电话只是个恐吓。
All great deeds and all great thoughts have a ridiculous beginning. Great works are often born on a street corner or in a restaurant's revolving door.
所有伟大的事件和想法最初都是从荒唐开始的。
On a noisy street corner in Oakland, California, a family who stopped me for directions turned out to be visitors from Australia's isolated northwest coast.
在加州奥克兰市的一个喧嚣的街角，一家人拦住我问路，原来他们是从澳大利亚偏僻的西北海岸来美旅行的。
On a noisy street corner in Oakland, California, a family who stopped me for directions turned out to be visitors from Australia's isolated northwest coast.
在加州奥克兰市的一个喧嚣的街角，一家人拦住我问路，原来他们是从澳大利亚偏僻的西北海岸来美旅行的。
应用推荐