Before I had him, I considered myself "street smart," avoiding eye contact with people I didn't know or didn't think I wanted to know.
在我拥有他之前,我认为我自己是最“聪明”的,不和我不认识的人进行眼睛的交流,而且我也不想认识我不认识的人。
Similarly, when people's faith in Wall Street as an honest broker, a smart allocator of capital, and a path to personal wealth was disappointed, they managed to explain things away.
同样的,当一个对华尔街坚信不疑的虔诚代理人、精明的资本分配者和个人理财道路坎坷不平的人遭遇失望时,他们就会以这种方式解释开脱。
Smart tolls can help alleviate another cause of urban traffic: street parking.
智能收费还能帮助解决城市交通中的另一个问题:街边停车。
On the street, in the elevator, at the coffee shop, everyone is staring into a smart phone.
在街头,在电梯间里,在咖啡店中,每个人都开始使用智能手机。
Theirs isthe story of the bad boy made very, very good, who breezes stylishlythrough high society with an impossibly glamorous woman on his arm, yetnever loses his street-smart edge.
他们的故事是关于一个坏小子如何变得越来越成功,虽然他们往返于上流社会,怀抱迷人的姑娘,可依然没有丢掉街头的秉性。
For a teenager needing to look smart, high-street retailers provide suits at a reasonable price.
对于每个爱美的青少年来说,那些商业大街上的零售店卖的衣服价格均比较适中。
With the cooperation of Baidu Inc, China's largest search engine, KFC started its first smart restaurant in the Financial Street area in Beijing.
在和中国最大搜索引擎百度公司的合作之下,肯德基在北京金融街地区开设了第一家智能餐厅。
With the cooperation of Baidu Inc, China's largest search engine, KFC started its first smart restaurant in the Financial Street area in Beijing.
在和中国最大搜索引擎百度公司的合作之下,肯德基在北京金融街地区开设了第一家智能餐厅。
应用推荐