By raising a family's standard of living, a working wife may strengthen her family's financial and emotional stability.
通过提高家庭的生活水平,一个有工作的妻子可以增强家庭的经济和情感稳定性。
Conversations are links, which means when you have a conversation with a new person a link gets formed and every conversation you have after that moment will strengthen the link.
交谈就是联系,这意味着当你和一个陌生人交谈时,一种联系就形成了,而此后的每一次交谈都会加强这种联系。
In order to promote education equity, China has invested 36 billion to improve rural educational facilities and strengthen the rural compulsory education in the central and western regions.
为了促进教育公平,中国已投入360亿元,用于改善农村地区教育设施和加强中西部地区农村义务教育。
Expressing oneself in writing is one of the most important skills I teach to strengthen the whole student.
在写作中表达自我是我所教授的最重要的技能之一,它能提高学生的综合能力。
Taking part in some group activities is a good way to strengthen friendships.
参加一些小组活动是增进友谊的好方法。
The cafes not only provide help with repairs, they also strengthen community ties.
这些咖啡馆不仅提供维修服务,还加强了社区联系。
The government says the purpose of the new law is to strengthen environmental protection, use resources well and make the development sustainable.
政府说这项新的法律的目的是为了加强环境保护,利用好资源,实现可持续发展。
And when you have turned back, strengthen your brothers.
你回头以后,要坚固你的弟兄。
We both agreed to further strengthen bilateral cooperation.
双方一致同意进一步加强双边合作。
The best firms are trying to strengthen their local roots.
这些最拔尖的公司正设法加固他们的当地业务。
We will comprehensively strengthen human resource development.
全面加强人才工作。
Kegel exercises can strengthen the muscles of the pelvic floor.
凯格尔训练可以锻炼增强骨盆底肌肉的力量。
First, strengthen strategic coordination to uphold common interests.
第一,加强战略协调,维护共同利益。
Fourthly, strengthen solidarity and conduct international cooperation.
国际社会应加强团结,开展合作。
It calls for integrated solutions that work to strengthen health systems.
宣言呼吁采取综合措施,努力加强卫生系统。
We will stabilize, improve and strengthen policies supporting agriculture.
稳定、完善和强化对农业的扶持政策。
We will strengthen traditional markets and vigorously develop new markets.
巩固传统市场,大力开拓新兴市场。
Appropriate returns policies can strengthen relationships with key customers.
合适的退货政策能加强与关键客户的关系。
We should do something together at weekends so as to strengthen our relationship.
为了巩固我们的感情,我们应该在周末一起做一些事情。
But by working at how they communicate, couples can strengthen their relationship.
但是通过改进交流方式,夫妻会加强他们的感情。
The visit is aimed to further strengthen the traditional good-neighborly relations.
访问的目的是进一步加强两国传统的睦邻友好关系。
The two sides should strengthen high-level contacts to promote mutual understanding.
两国应加强高层往来促进相互了解。
All countries will benefit from these efforts, which strengthen our collective defence.
这些努力有助于增强我们的集体防御能力,所有国家都将从中受益。
Second, strengthen dialogue and consultations, and expand cooperation in various fields.
加强对话与磋商,扩大在各领域的合作。
This will do much to strengthen the research process and its ability to win public trust.
这将在加强研究工作及其赢得公众信任的能力方面发挥很大作用。
We will continue to make earnest effort to strengthen disaster prevention and mitigation.
我们要继续扎扎实实加强防灾减灾工作。
We will strengthen vocational training and encourage people to start their own businesses.
加强职业技能培训,鼓励自主创业。
We will strengthen vocational training and encourage people to start their own businesses.
加强职业技能培训,鼓励自主创业。
应用推荐