The government strenuously denies the allegations.
政府坚称那些说法不是事实。
But Phelps strenuously disagrees.
不过菲尔普斯还是极力地反对。
Sometimes strenuously, other times casual.
有时候很消耗体力,其他时候很随便。
Not every Big Mac eater exercises that strenuously.
显然,不是每个吃巨无霸的人都会这么勤奋地锻炼的。
She denied the accusation with some warmth, ie strenuously, forcefully.
她有些激动,竭力否认这一指责。
The company has strenuously defended its decision to reduce the workforce.
公司竭力为其裁员的决定辩护。
Some conservation groups have strenuously avoided or even attacked such calculations and strategies.
一些自然资源保护组织一直极力避开甚至反对这样的推论和策略。
And you can see my father beside it, in a yellow hat and the menders' uniform, shoveling the ground strenuously.
在它的旁边能看见我的爸爸,带着黄帽子穿着统一的修路服装正在用铲子使劲地铲地。
If that is not the case then I would recommend taking at least a few minutes each day moving your body, strenuously.
如果没有,那么我建议你每天至少花几分钟积极的活动一下。
A tragic trolley car accident left Kahlo crippled and strenuously struggling with pain for the remainder of her life.
一场悲剧的电车事故让弗里达的腿瘸了,她的余生一直都艰难地与病痛抗争。
Especially in a time in which the values of reading and inwardness are so strenuously challenged, literature is freedom.
特别是在阅读与灵性受到如此强大的挑战之时,文学就是自由。
The Kyrgiakos fee would leave the pot empty at Liverpool but Benítez has strenuously denied his commitment is disappearing too.
基尔贾科斯(Kyrgiakos)的转会费已经让利物浦囊空如洗,但是贝尼特斯(Benítez)极力否认了他的承诺将会消失的传言。
Only those who labor or exercise strenuously for long periods in hot weather are likely to need more sodium than a natural diet provides.
只有那些长时间体力劳动或者在炎热天气下的可能需要比一般饮食中更多的纳。
Real estate developers, small businesses and other borrowers have complained strenuously in recent weeks of weakening sales and scarce credit.
房地产开发商,小型企业和其他贷款者近几周不断抱怨着销售的疲软和信贷的缺乏。
Aye, no doubt; but that is what a governess will prevent, and if I had known your mother, I should have advised her most strenuously to engage one.
那是毫无疑问的;不过,女家庭教师的任务也就是为了防止这种事情;要是我认识你们的母亲,我一定要竭力劝她请一位。
We shall strenuously support the domestic and overseas listing of eligible service outsourcing enterprises, especially on the growth enterprise board.
大力支持符合条件的服务外包企业境内外特别是创业板上市。
In addition to her strenuous elocution, Joyce had strenuously proper posture and a masklike Pleasant Smile suitable for nearly all occasions public and private.
乔伊斯不仅在谈吐上下过功夫,她还有着刻苦练习过的姿势,以及面具般讨人喜欢的微笑,几乎适用于从公到私的所有场合。
Disney was flooded with complaints once word of the similarity spread and strenuously denied rumors that the suggestive edifice was a work of sabotage by a disgruntled artist.
谣言传开后,投诉如潮水般涌向迪斯尼,迪斯尼极力否认带有性暗示的建筑是一位心怀不满的艺术家蓄意破坏。
The pressure of life seemed to be extraordinarily heavy for me. He had made a living by selling fruits, raising chickens and strenuously learning traditional Chinese medicine.
生存的压力对他来说显得格外沉重,他贩过水果,养过鸡,还下功夫学习过中医。
The subjects represented a variety of occupations in several different parts of the country and responded to an annual survey in which they were asked: how often and how strenuously do you exercise?
被调查对象代表着该国若干个不同地区的形形色色的职业,他们对每年度调查中的二个问题——你运动的频繁程度如何?运动的力度如何?——作出回答。
The subjects represented a variety of occupations in several different parts of the country and responded to an annual survey in which they were asked: how often and how strenuously do you exercise?
被调查对象代表着该国若干个不同地区的形形色色的职业,他们对每年度调查中的二个问题——你运动的频繁程度如何?运动的力度如何?——作出回答。
应用推荐