Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crochets, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自上世纪90年代以来，该委员会已对成千上万的编织者和钩针编织者进行了调查，他们定期将缓解压力和创造力作为活动的主要收益。
Since the 1990s, the council has surveyed hundreds of thousands of knitters and crocheters, who routinely list stress relief and creative fulfillment as the activities' main benefits.
自20世纪90年代以来，该理事会已经调查了成千上万的编织者和钩针编织者，他们通常将缓解压力和创造性满足列为这些活动的主要好处。
As a mood enhancer, ginger's cineole content may help contribute to stress relief.
在增进情绪方面，生姜的桉叶素含量可能有助纾缓压力。
Pilates and yoga have also been universally accepted as forms of stress relief exercise.
普拉提和瑜伽也已成为人们普遍接受的减压锻炼方式。
Fukuda said that his tips for stress relief were sleeping and the occasional glass of wine.
福田说，他的减压秘诀就是睡觉和偶尔喝点酒。
Fukuda said that his tips for stress relief were sleeping and the occasional glass of wine.
福田说，他的减压秘诀就是睡觉和偶尔喝点葡萄酒。
The first step in successful stress relief is deciding to make a change in how you manage stress.
成功减压的第一步是在你控制压力的方法上做出改变。
It turns out they're as helpful for deep meditation, rejuvenation, rest, stress relief and to ease pain.
事实证明，浮箱有助于深入冥想、恢复活力、休息、压力缓解和舒缓疼痛。
These strategies are definitely not meant to be hard and they should allow for significant stress relief.
这些策略一点都不复杂，并且能够有效地用于减轻压力。
Smiling makes a human feel happier because of the release of endorphins andhealthier because of stress relief.
笑能让人感觉更高兴，因为有内啡肽的释放，还会更健康，因为压力得到了排解。
Sometimes it takes just a little bit of stress relief before you suddenly get the old creative juices flowing again.
有时候，你只需要稍为减轻那么一点压力，然后，突然间，原有的创意就会再次泉涌不已了。
Stress relief exercise, in particular, offers a natural way to refocus our emotion and achieve positive results.
尤其是减压锻炼，它为我们提供了一种调整情感投入并转化为积极结果的自然方式。
Does it mean that the stress relief smokers get while smoking doesn't last once they don't have a cigarette in hand?
一旦他们不吸烟了他们真的会感到压力很大吗？
Certain stretches can provide stress relief, such as ear-to-shoulder stretches, spine rotations and toe touching.
一些伸展动作可以让你的压力得到缓解，比如从耳朵到肩部的伸展，脊椎转体和脚尖碰触。
Studies prove that pets provide physical health benefits, offer stress relief and detect or predict health challenges.
研究证实宠物可为我们健康提供益处，帮助我们释放压力和检测或提前预见潜在的健康风险。
This method clearly shows the whole history of stress relief during PWHT and a critical heated width can be obtained.
该方法可清楚地显示整个热处理过程中的应力变化并可找到临界的加热宽度。
Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can’t say out loud, in real life.
写作可以作为一种宣泄压力的手段，它让你终于可以说你在现实生活中不敢大声说出的话。
Not all stress relief activities listed here will work for everyone so try to find out the activities that work best for you.
所有这些减压活动并不是对每个人都适合的，所以试着找出最适合你的。
It's vital to early identify depression symptoms in order to seek natural stress relief and methods in dealing with anxiety.
提早发现抑郁症症状，并寻求自然的舒缓压力的方法，对处在高压中的人们来说非常重要。
Writing can serve as a form of cathartic stress relief where you finally get to say what you can't say out loud, in real life.
写作可以作为一种宣泄压力的形式，你可以大声说出你在现实生活中不能或不敢说的话。
To relieve stress, it is important to set fixed hours for working. Practise some stress relief tricks to maintain your health.
为了减轻压力，设定固定的工作时间是非常重要的，尝试一些减压的办法有助于保持健康。
The mechanism, features, process and evaluation way in result of vibratory stress relief method in production have been introduced.
本文介绍了振动时效技术的机理、特点、工艺以及时效效果的评定方法。
After the boom of the energy drink industry, it stands to reason that the next beverage craze is going to be the stress relief drinks.
在功能饮料产业蓬勃发展之后，也预示着下一个饮品狂潮将锁定在解压饮料上。
If you're trying to change a negative habit (quit smoking), replace it with a positive habit (running for stress relief, for example).
如果你正在努力的改变一个负面的习惯(如戒烟)，那就去发现一个正面的习惯来代替负面习惯(比如说通过跑步来减压)。
The finding is in line with other recent work suggesting that stress relief might up the success rate for women who have trouble conceiving.
这个结果与最近其他研究工作一致，即缓解压力能增加怀孕困难妇女的怀孕成功率。
If you need some extra stress relief, chew some gum, find a puppy to spend some time with, or channel your inner Brit with a hot cup of tea.
如果你还需要其它方式的解压，嚼嚼口香糖，花点时间和小狗待着，或是喝一杯热茶来唤醒状态。
You knew that, but you might not be aware of stress relief tactics-centuries-old practices, in some cases-that women in foreign locales rely on.
你明白这一点，但你也许不知道各国女性们千百年来运用的减压的方法。
This means, enjoy the time you spend cooking a meal (it's great stress relief) and savor each bite slowly (it improves assimilation and is better for digestion).
这意味着享受你做饭的时间(这能巨大缓解压力)，并慢慢品尝每一口(这样能增强吸收和更好消化)。
Step 1. Face the sunrise. This form of yoga should be done in the morning, so that your concentration and stress relief will apply throughout the whole day.
第1步面对日出。这个形式的瑜伽应该在早晨完成，因此集中力和压力消除效果将延伸到全天。
Step 1. Face the sunrise. This form of yoga should be done in the morning, so that your concentration and stress relief will apply throughout the whole day.
第1步面对日出。这个形式的瑜伽应该在早晨完成，因此集中力和压力消除效果将延伸到全天。
应用推荐