Concerned parents want to know how to help their stressed-out, over-worked, too active kids.
许多家长忧心忡忡,想知道如何来帮助他们那些压力过大、功课过多、活动过频的孩子们。
Some say that fathers should pull more of their weight at home and take some of the pressure off stressed-out working mothers.
有人说,父亲应该承担更多的家庭责任,为不堪重负的在职母亲减轻一些压力。
If things get tough at work, a stressed-out Sydney businessman may unwind by heading for the surf instead of the local pub.
如果工作上出现了问题,压力很大的悉尼商人会去冲浪,而不是到酒吧里发泄。
At this moment, there are innumerable stressed-out San Franciscans wondering why the bus never seems to run anywhere remotely on time.
因为现在有无数个疲惫不堪的旧金山人都想弄清楚为什么市里的公车从来不会准时进站和出站。
When you feel stressed out, you can also try to sit up straight or stand tall.
当你感到压力大的时候,你也可以试着坐直或站直。
It's nice way to, you know, not be stressed out and just release some energy.
这是一种很好的方式,你知道的,让自己不要压力过大,只是释放一些能量。
When we're tired or stressed out, home is always a shelter for us to have a rest.
当我们疲惫不堪或者压力甚大的时候,家永远是我们休息的庇护所。
Its students were overburdened and stressed out, having to cope with too much work and too many demands.
这里的学生负担过重,压力很大,不得不应付过量的作业和过多的要求。
As the pace of life gets faster and faster, it is inevitable that some people would feel stressed out.
随着生活节奏加快,难免会有人觉得压力太大。
Freshmen are showing up already stressed out, according to the latest research study that reported students' emotional health levels at their lowest since the survey started in 1985.
一项最新研究调查显示,新生们已经表现出压力很大了,该研究报告称目前学生的情绪健康水平处于1985年该调查开始以来的最低水平。
It can also be used to improve performance by moving workloads from stressed out servers to less overtaxed ones.
通过将工作负载从不堪重负的服务器移动到负载较轻的服务器,它还可以用于提高性能。
Research shows weaker readers get so stressed out about taking turns to read aloud that anxiety interferes with their ability to concentrate.
研究表明不太会阅读的人当轮到他们大声朗读时会变得很紧张,这种焦虑的情绪干扰了他们集中精神。
Your emotions may change frequently, too. You may feel stressed out, angry, frustrated, or sad.
你的情绪可能会经常波动,你会感觉紧张、愤怒、沮丧或者悲哀。
All those stacks of paper strewn about your desk make you look not only disorganized, but also stressed out and perhaps even overwhlemed.
所有在你桌子上堆积的纸张不仅使你显得没条理,也让你紧张甚至你可能被压垮。
I don't know about you, but I just can't stay stressed out when I'm laughing.
我不知道你们,但我放声大笑的同时是绝对不会感到压力的。
Do you feel stressed out on special occasions, after certain events?
你是否在某个特定的场合,或某件事之后感到极度紧张?
She should take it easy.She shouldn't be stressed out.
她应该放松,她不应该紧张。
When she has a problem, or is stressed out with her husband or kids.. she runs out and buys stuff.
当她遇到问题,或因为她丈夫或孩子或其他事而精疲力尽的时候,她就跑出去大买一通。
In those times I hardly ever felt tense and stressed out because I was actively using my body to freshen the mind.
在这些时候,我几乎从未感到过紧张和压力,因为我是在积极运用我的身体以使我自己精神焕发。
Every time you look at that endless list you realize how much you have not done yet and you get stressed out and frustrated.
每当你看到这永无止尽的事情时,你就会意识到你还有多少事情没做完,你很有可能承受不了这压力而暴走。
If you feel stressed out and overwhelmed, breathe. It will calm you and release the tensions.
如果你觉得压抑和不知所措,调息,它会使你平静并释放紧张情绪。
One interesting thing is that my stress is a little different. Before, I'd be stressed out over presentations to clients and whether I'd screwed up.
一个有意思得事是我的压力与别人有些不同,以前,在客户面前陈述非常有压力,不管我是否紧张。
It also means their lives are less stressed out, as are ours, and they learn a slower pace of life.
这也意味着他们的生活没有太大压力,就像他们的父母一样,学会一种慢节奏的生活。
Beginners might come out ahead in some cases because the novice is less stressed out about winning.
新手们在某些时候反而会领先是因为他们没有那么多必赢的心理压力。
I was stressed out, and I risked being late for my interview, but I pressed play anyway and fast-forwarded it to the bit I wanted.
我那时真是天人交战,我在冒面试迟到的风险,可无论如何我还是按下了播放键,然后快进到我想要看到的画面。
Sometimes I listen to people talk and they are stressed out and anxious to know when everything will be resolved.
有时我听人们谈论,他们很有压力并急于知道什么时候一切都会定下来。
Frankly, this can be really, really hard sometimes, particularly as you get stressed out and are dealing with something that might seem trivial.
坦率地讲,有时候这的确非常非常的难,尤其是当你怒不可遏或处理某些鸡毛蒜皮的事情时。
Some are more emotional, more easily stressed out, more likely to get upset or angry, to yell or cry, or express themselves loudly.
一些较情绪化,较容易感受压力,比较轻易心烦或生气,大声喊叫或哭泣,或大声表达自己。
These tasks will keep bugging you and making you feel stressed out for no reason.
这些事情讲不停的纠缠你,让你没来由的感觉到有压力。
These tasks will keep bugging you and making you feel stressed out for no reason.
这些事情讲不停的纠缠你,让你没来由的感觉到有压力。
应用推荐