For ten months he adhered to a strict no-fat low-salt diet.
十个月来他严格坚持无脂肪少盐饮食。
We will adhere to strict sales ethics, with none of the cold-calling that has given the industry such a bad name.
我们将严格遵守销售道德，杜绝已败坏本行业名声的陌生推销。
He expects his students to be honest and is strict with them.
他希望他的学生诚实，并对他们严格要求。
Mothers who are extremely strict with their children are called tiger mothers.
对子女极其严格的母亲被称为虎妈。
One taught me reading, the other taught me composition, both of whom were cordial and strict.
一个教我阅读，一个教我写作，他们都是诚恳而严格的。
We had a lot of training and passed strict exams before we were allowed to drive the electric buses.
在获准驾驶电动公共汽车之前，我们接受了大量的培训并通过了严格的考试。
Her expressive gestures were motivated from within rather than from being dictated by strict technique.
她富有表现力的姿势是由内心激发的，而不是由严格的技巧来支配的。
Advancing technology and strict laws, however, are helping control some of these adverse environmental effects.
然而，先进的技术和严格的法律有助于控制这些不利的环境影响。
The teacher is very strict about punctuality because she believes that being punctual is being polite to others.
这位老师对守时要求严格，因为她认为守时就是对他人礼貌。
Chains such as KFC, McDonald's and Pizza Hut are setting a new standard of customer service, using strict employee training and constant monitoring to ensure the friendliness of frontline staff.
肯德基、麦当劳和必胜客等连锁店正在制定新的客户服务标准，采用严格的员工培训和持续监控，以确保一线员工的友好服务态度。
He was really strict and old-school.
他很严格，也很守旧。
Be strict with yourself, but be kind to others.
严于律己，宽于待人。
She had a strict diet and did exercise every day.
她严格控制饮食，每天锻炼。
Responsible teachers are always strict with their students.
负责任的老师总是对学生要求严格。
Parents and teachers are strict, but I know they make rules to help us.
尽管父母和老师都很严格，但我知道他们制定规则是为了帮助我们。
Shanghai is the first city to carry out strict rules on garbage sorting.
上海是第一个严格实施垃圾分类政策的城市。
Our English teacher is nice and patient though she is very strict with us.
我们的英语老师很好，有耐心，虽然她对我们很严格。
Although my upbringing was perhaps a bit strict compared with modern children, I'm very thankful to my parents for giving me a clear direction in life.
虽然和现在的孩子相比，我的成长环境可能有些严格，但我非常感谢父母给了我一个明确的人生方向。
We plead for lifestyle changes and strict tobacco regulation.
我们恳切希望改变生活方式并严格管制烟草。
We were brought up with strict morals, values and guidelines.
我们在严格的道德、价值和行为准则下成长。
All products have to pass strict inspection before they go out.
所有产品出厂前必须要经过严格检查。
China's judicial authorities handled this case in strict accordance with law.
中国司法机关严格依法审理此案。
Flaubert's strict, elegant, rhythmic sentences come alive in Davis's English.
福楼拜严谨、优美、韵律的语句，在戴维斯的英文语言中得到了充分的展示。
This should be done by encouraging good practice, not imposing strict rules.
这应该通过鼓励培养良好的上网习惯来实现，而不是采取强制性的苛刻条例。
Both he and his wife are strict vegans, eating no animal products whatsoever.
他和妻子两个人都是忠实的素食主义者，从来不吃动物类食品。
It also put strict limits on the number of hours per week each driver could drive.
公司还对每名驾驶员每周驾驶的时数提出了更严格的限定。
I couldn't help wondering: when you were a child, were they very strict with you?
我不由地想：在你小时候，他们对你要求严厉吗？
Once I heard his strict tone, I knew that the old Dad was back, if only for the day.
一听到他严厉的口吻，我知道，原来的父亲回来了，即使只有这一天。
To safeguard one's health at the cost of too strict a diet is a tiresome illness indeed.
为了保证健康而极其严格地控制饮食，本身就是一种烦人的病。
应用推荐