Any new or unknown doctype triggers strict mode.
任何新的或未知的DOCTYPE将触发严格模式。
Therefore most doctypes trigger strict mode: show according to pure standards.
因此大部分的DOCTYPE声明将触发严格模式：即依据标准的CSS规则渲染网页。
In other words, all browsers needed two modes: quirks mode for the old rules, strict mode for the standard.
换句话说，所有的浏览器需要提供两种模式：怪异模式(即兼容模式)服务于旧式规则，严格模式服务于标准规则。
These errors are caused by MySQL 5.0 having a strict mode that is incompatible with several Drupal queries.
这些错误是由MySQL 5.0 的严格模式导致的，这个模式与几个Drupal 查询不兼容。
Web browsers that recognize this media type take this as a signal to work in strict mode rather than in tag soup mode.
识别此媒体类型的Web浏览器就会相应地将其以strict模式而不是tagsoup模式运行。
If you go to the trouble to generate well-formed or even valid XHTML, strict mode is what you plan for and desire.
如果想要生成格式良好甚或是有效的XHTML，则strict模式将会是您计划使用并希望使用的模式。
Indeed, in some cases the same document can display two different ways depending on whether it's processed in tag soup mode or strict mode.
事实上，在一些情况下同一文档能以两种不同的方式显示，取决于其处理模式是tagsoup还是strict。
Note that your page does not have to validate according to the chosen doctype, the mere presence of the doctype tag is enough to trigger strict mode.
注意：你的网页并不一定要依据所选择的DOCTYPE去获得有效性验证，一个DOCTYPE标签足以触发严格模式。
To use YUI Grids, Yahoo recommends strict behavior in Web browsers that offer multiple rendering modes. You can request strict mode with a leading line in your HTML file.
要使用YUI Grids,Yahoo推荐在Web浏览器中以严格的行为提供多个呈现模式。
With this new awareness, the operating system can change its driver mode from one of strict and slow emulation to what I call a "handshaking" process with the real driver or a desktop shortcut.
正如所说的，合成驱动不同于模拟驱动在于它能意识到操作系统，有了这种新的意识，操作系统可以把它的驱动模式从一个严格而缓慢的模拟方式转变为一种我称之为和真正的驱动“握手”过程或一种桌面快捷方式。
We will be honest and trustworthy, convenient and efficient mode of operation and strict management, to provide customers with quality products and services.
我们将以诚实守信、方便快捷的经营方式和严格的管理，为客户提供优质的产品和满意的服务。
Therefore, it was not a realistic work in a strict sense, but the one full of modern flavor mixed by symbol, metaphor, dreams, absurdness and mythological mode.
因此，它不是一部严格意义上的现实主义作品，而是运用象征、隐喻、梦幻、荒诞和神话模式构建出来的一部极富现代意味的作品。
After that, the word "tiger mother" has been regarded as a synonym for a strict education mode.
在那之后，“虎妈”已被视为严格的教育模式的同义词。
In this case the therapist is not very strict with the punitive mode, but is more resolute in dealing with it.
在这种情况下，治疗师并不严格要求这种惩罚模式，但在处理时更坚决。
The system can run several experimental mode under synchrotron radiation (SR) source. It has flexible user interface, succinct control levels and strict protection measures.
该系统可在同步辐射光源下运行多种实验模式，并具有灵活的用户接口，简洁的控制层和严格的保护措施。
If this be so, therefore, thought, far from being a mere thought, is the highest and, in strict accuracy, the sole mode of apprehending the eternal and absolute.
在此种意义下，思想不仅仅是思想，而且是把握永恒和绝对存在的最高方式，严格地说来，是唯一方式。
Some theories argue that there must be strict limits on the precondition, mode, effect and termination of the punishment which deprive lives, freedom, property and honor.
在生命刑、自由刑、财产刑等刑罚，对其适用前提、适用方式、适用效果及适用阻却诸方面，多锢以极其严格之条件。
We might use the educational mode of Fachhochschulen in Germany for reference as well, especially on the aspects as follows: 1. Strict entrance qualification.
因而我们不妨借鉴德国应用科技大学典型而成功的教育模式，尤其是在以下方面：1。严格的入学资格。
Based on stochastic Lyapunov functional approach, both state and output-feedback mode-dependent controllers are proposed to guarantee the strict positive realness of the resulting closed-loop systems.
基于随机李亚普诺夫函数的方法，并结合线性矩阵不等式，分别提出依赖于模态的状态反馈和输出反馈控制，以保证相应闭环系统的严格正实性。
Companies in strict accordance with the ISO9000 quality management system management mode operation, thus ensuring product quality remained stable.
公司严格按iso 9000质量管理体系的管理模式进行操作，从而保证产品质量持续稳定。
Finally, a strict operational experiment of axis control was carried out by implementing the user mode application and the result of the test was obtained.
最后，通过编写轴控制系统用户态程序，本文完成了轴控制的实际运行实验，并给出了实验结果。
Finally, a strict operational experiment of axis control was carried out by implementing the user mode application and the result of the test was obtained.
最后，通过编写轴控制系统用户态程序，本文完成了轴控制的实际运行实验，并给出了实验结果。
应用推荐