With one long stride over this divide we traveled back another 1.5 million years, then walked out above a stark, gully-cut plain, ashy purple in the high afternoon heat.
在越过直立人的分水岭后，我们一下子倒退了150万年之久，在午后的酷热伴随下步入了这块高地，底下是沟壑丛生并呈现灰红色的荒凉平原。
Article 63 Pedestrians shall not stride over, rest or sit on road isolation facilities, or jump onto vehicles, or forcibly block vehicles, or jeopardize road traffic safety in other ways.
第六十三条行人不得跨越、倚坐道路隔离设施，不得扒车、强行拦车或者实施妨碍道路交通安全的其他行为。
Take the seat in order. Do not stride over the middle rail. Do not lie or step on the seat or do anything unsafe.
乘员排队按顺序入场进入座椅，不得跨入中间栏杆，不允许在座椅内躺卧、践踏座椅或作有碍安全的动作。
Take the seat in order. Do not stride over the middle rail. Do not lie or step on the seat or do anything unsafe.
乘员排队按顺序入场进入座椅，不得跨入中间栏杆，不允许在座椅内躺卧、践踏座椅或作有碍安全的动作。
应用推荐