The easiest ways to master the strike zone is through simulated game situations.
掌握好球带最简单的方法是通过模拟比赛的情况。
For a value investora pitch must not only be in the strike zone, it must be in his "sweetspot."
对于价投者来说，击球不只应在击打区域内，还应该在他的“甜蜜点”里。
A pitched baseball that does not pass through the strike zone and is not swung at by the batter.
一个投出的棒球，未通过击球区且未被击球手击中。
The batter did not swing at the pitch but it was in the strike zone so the umpire called it a strike.
击球手没有对投来的球挥棒，但球在好球区，所以裁判叫它为好球。
The key to getting them to bite is to use erratic presentations and lures that stay in the strike zone longer.
让他们咬钩的关键在于给饵不规则的动作，并且让饵停留在攻击区更长的时间。
But then Wang stopped his leaving his sinker high in the strike zone and settled down, retiring 10 of the final 11 batters he faced.
就在投出的伸卡球不再高于好球带之后，小王稳定下来了。面对接下来的11 位打者，小王解决了10 位。
When working withhitters, we aim to develop a simple hitting routine that enables hitters togain quickness with the bat and master the strike zone.
为打者训练时，我们的目标是开发一个简单的日常击球练习，使打者获得常规快速挥棒能力和掌握好球区能力。
A pitched ball that is counted against the batter, typically one that is swung at and missed, fouled off, or judged to have passed through the strike zone.
好球，正球：对击球员不利的投球，典型的这种球为没有击中，击球出界或被认为已经过了好球区。
"Where the strike zone is is ideas that are mature, that are proven, that are bench-tested, but either capital or policy is needed to take it to scale," McBee added.
“好球部位是那些成熟的想法，那些被证明了的，只要资金或者政策的支持就可以上一个台阶的想法，”McBee还表示。
The pitching robot, with its three-fingered hand, can throw 90 percent of its pitches in the strike zone, won't need any relief from the bullpen and never asks for a pay raise.
投球机器人的手有三根手指，可以将90%的投球投至好球区，不需候补投手增援，也绝不会向你要求加薪。
Non-NATOSweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatarand the United Arab Emirates joined strike sorties.
非北约成员国中，瑞典和约旦出动空中巡逻机执行禁飞任务，卡塔尔和阿联酋则参与了空袭。
The forecast method of fault parameter is proposed to determine the strike, dip, location and scale of fault behind the working face with the distinctive joints in effective zone of fault.
主要介绍所研制的利用断层影响带内的一种特殊节理预报隧道掌子面前方隐伏断层的产状、位置和规模的专利技术——断层参数预测法。
The Sijiazhuang minefield in Xiyang County, Shanxi Province is located in the Yangquan mining area strike transition from NW to NS zone, had experienced three stressing actions early or late.
山西省昔阳县境内寺家庄井田在构造上处于阳泉矿区地层走向由北西向南北方向的转折地带，先后经过三次应力作用。
In this paper, a method, the uniform slip method, estimating average slip rate along surface trace of strike slip fault zone by historical earthquake data is offered.
本文介绍并完善了作者提出的一种根据历史地震资料估计走滑断裂带地表断层平均滑动速率的方法：“均一滑动法”。
The tectonic boundary between the Yangtze Continent and Qinling orogenic belt is a thrust-strike slip tectonic zone rather than a intracontinental subduction zone.
扬子大陆与秦岭造山带之间的壳内构造边界不具陆内俯冲性质，而是逆冲推复一走滑构造带。
The Woxl-fault in western Hunan is a brittle shear zone characterized by shearing—sliding along its strike.
湘西沃溪断裂为一具走向剪切滑移性质的脆性剪切带。
Differential strain between both terrains was accommodated across the Wenchuan-Mouwen ShearZone, which developed during D_3 as a sinistral strike-slip zone.
两个地区的差异应变被发育于D_3的汶川-茂汶左行剪切带所容纳。
Zhedaikou-Hushan north-east strike fracture zone with several active stages possessed the characteristics of inherited basal structure from late stage of late Jurassic to late Cretaceous.
遂昌柘岱口—湖山北东向断裂带在晚侏罗世至晚白垩世晚期经历了多期次、不同性质的活动，断裂活动与该地区两个大规模萤石矿田的形成关系密切。
The left-lateral strike-slip movement of the Zhongwei fault zone since late Pleistocene caused the differentiation of preexisting overthrust faults in the zone.
青藏高原东北缘的中卫断裂带在晚更新世以来的左旋走滑运动中，先存的挤压逆掩、逆冲断裂带发生了分化。
The main fracture of the western margin fault zone of the South China Sea is originated from the Mesozoic basement fault, continuously developed into dextral strike-slip fault zone in Cenozoic.
南海西缘断裂带的主断裂是一条形成于中生代的基底断裂，在新生代持续活动扩展为右行走滑活动断裂带。
The secular GPS crustal deformation image has reflected the relatively complete left lateral strike slip movement of this active fault zone.
长趋势GPS地壳形变图像反映了这条活动断裂带相对完整的左旋走滑活动。
Tanlu strike-slip fault zone had experienced several phases of movement, exerting strong influence and control upon the hydrocarbon pooling within the zone.
郯庐走滑断裂带经历了多期活动，影响和控制走滑断裂带内的油气成藏。
In Longling fault zone and the area north to it, the direction of maximum compressional stress is near NS or NNW, the stress regime is of strike slip type.
龙陵断裂带及其以北的局部地区，最大主压应力方向为近南北或北北西，应力结构为走滑型。
This paper considers that Aerjin Mountain strike-slip fault structure is a huge tectonic zone with the property of left active anticlockwise and thrust nappes and ductile shear zone.
该文认为，阿尔金山走滑断裂构造是一巨型左行左列走滑断裂兼逆冲推覆和韧性剪切性质的断裂构造带。
Detailed analyses of satellite images and field investigation have revealed that the active Kaidu River fault zone on the southern margin of the basin is a strike-slip fault zone.
详细的卫星图像分析和野外调查表明活动断层(开都河断层带)主要分布在盆地的南缘，具典型的走滑断层特征。
According to lots of field works, two phases of sinistral strike-slip ductile shear belts were found in the Tan-Lu fault zone.
大量的野外工作发现，郯庐断裂带存在早、晚两期韧性剪切带。
It is significant to study the characters of the strike-slip structures for trap prediction and prediction of rules of hydrocarbon accumulation along the strike-slip fault zone.
研究走滑构造发育特征，对于预测圈闭分布以和研究油气富集规律具有重要意义。
It is significant to study the characters of the strike-slip structures for trap prediction and prediction of rules of hydrocarbon accumulation along the strike-slip fault zone.
研究走滑构造发育特征，对于预测圈闭分布以和研究油气富集规律具有重要意义。
应用推荐