In times of financial stringency it is clear that public expenditure has to be closely scrutinized.
财政紧缩时期显然要对公共支出进行严格审查。
These requirements are not necessarily the same and may differ in importance and stringency.
这些要求不一定都相同，可能在重要性和严格性方面有区别。
For all the talk of fiscal stringency, tax rises and spending cuts are only beginning to bite.
对所有关于财政紧缩的谈论而言，税赋增加和削减开支只不过是个开始。
Even at this time of fiscal stringency NHS spending has been spared from cuts for the next five years.
尽管处在财政紧张时期，国民保健制度今后五年的开销却并未因此而削减。
Reuniting the members of a family separated 3, 300 years ago requires a little less stringency than the standards needed to solve a crime.
当然，比起FBI解决犯罪问题的标准来，要把这些已经失散了3300年之久的家庭成员重新聚合到一起还是显得颇为轻松。
Long known for championing fiscal stringency, the fund has recommended that Tanzania and Mozambique consider countercyclical fiscal expansions.
一向以主张银根紧缩而出名的IMF也建议坦桑尼亚和莫桑比克考虑一下反周期的财政扩张政策。
Realistically match the pace and stringency of policy to the rate at which new technology or infrastructure changes can be developed and deployed.
现实相匹配的速度和政策，严格以何种新技术或基础设施的变化可以开发和部署速度。
Further attempts at fiscal stringency may hack away at other support programmes, including food stamps and Medicaid, a health-care entitlement for the poor.
在财政缺乏时候的这些尝试也许需要取消一些财政支持项目，包括食品救济券计划以及医疗补助计划（针对贫困人士的健康补贴）。
“Reduction in the stringency of employment protection is needed and could be balanced by an increase in the extent of accrual-based severance payments,” it said.
该组织称：“有必要降低就业保护的严格程度，并且可以相应扩大递增型离职补偿金的范围。”
So much depends on the character and condition of the individual patient that an abstract determination of our duty based on 'balance' or 'stringency' is useless.
这种情况更依赖于那个病人的品质和状态，因此一个基于平衡和决策的抽象的决策方法就是无用的。
In the meantime, the qyid pro quo space cheats behavior, anti the open code bid value in exchange space the offence against the law steer stringency to check section.
同时，对价格欺诈行为、不明码标价等价格违法行为进行严厉查处。
The characteristics of the traditional warranties which are regarded as the "trump card" of the insurer are the stringency of performance and rigidity of breach of warranties.
传统海上保险保证被喻为保险人手中的“王牌”，其特点主要是履行要求的严格性和违反后果的严厉性。
They believe that this relaxed filtering stringency is an adaptive maternal response and it might explain why the rate of Down Syndrome accelerates with increasing maternal age.
他们认为，放松筛选严格性是一种母体的选择性反应，这可以解释唐氏综合症发病率随母亲年龄增长而升高的原因。
Meanwhile, nurses 'emergency consciousness, various kinds puncture techniques, rescuing and stringency skills should be strengthened. Remedy for traffic wounds should be further specified.
同时应加强护士急救意识、各种穿刺能力、抢救技能以及应急应变能力训练，进一步规范交通伤的救治。
The stringency earth speaks that the vision of New appointee should always orthoptic front, as far as possible put line of sight in 10 before the meters, Be like this advantageous to taking photo.
严格地讲，新人的目光应该始终直视前方，尽量将视线放于10米前，这样有利于拍照。
Conclusion: Simulation teaching method could foster team spirit and stringency organization ability of nursing students. And it can also enhance the integrative rescuing ability of nursing students.
模拟教学法有助于培养护生的团队精神和应急组织能力，提高护生的综合救护能力。
Conclusion: Simulation teaching method could foster team spirit and stringency organization ability of nursing students. And it can also enhance the integrative rescuing ability of nursing students.
模拟教学法有助于培养护生的团队精神和应急组织能力，提高护生的综合救护能力。
应用推荐