They went for a stroll along the waterfront.
他们沿着滨水区漫步。
You will be able to stroll at leisure through the gardens.
你将能在花园里悠闲地散步。
Perhaps he'd followed her suggestion of a stroll to the river.
也许他已听从了她的到河边散步的建议。
A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.
一位不经意的目击者会认为他们是晚上出来闲逛的3个男人。
Three of us opt to stroll to the Mozart Café to indulge in a luxury breakfast.
我们三个人愿意漫步到莫扎特咖啡馆吃一顿豪华早餐。
People in my city often like to go on picnics, stroll through the parks, and play outdoor games.
我们城市的人经常喜欢去野餐、在公园里散步、玩户外游戏。
I noticed a huge number of snails taking a stroll on some of my prize plants.
我注意到许多蜗牛在我的一些心爱的植物上慢悠悠地爬着。
I am rather fond of a solitary stroll in the country.
我颇喜欢在乡间独自徜徉。
Latin Americans stroll leisurely through life.
拉美人的生活节奏显得从容不迫。
Then they stroll back out, hearts touched, wallets not.
然后他们漫步走出店外，内心感动，钱包未动。
Sunday Morning... a leisurely stroll before returning to Teda
星期天的清晨——回泰达前的悠闲漫步
And for that romantic stroll in the rain, there's even a tandem umbrella.
除此之外还有专为情侣雨中散步设计的双人伞。
On nicer days, take a leisurely stroll to a nearby park, store or library.
如果是个好天气，就悠闲的漫步到附近的公园、商店或者是图书馆。
Alas, if only the Boskop had had the chance to stroll a Parisian boulevard!
唉，只可惜博斯科普人没有机会漫步巴黎的林荫大道了！
Young couples lock arms as they stroll past rows of freshly planted flowers.
年轻的新婚夫妇们手挽手漫步经过一排排新栽种的鲜花旁。
You want to look professional not like you're taking a stroll across campus.
你是想要看起来专业，而不是在校园内漫步。
I take you on a simple stroll through Lisp's basic constructs and then ramp up quickly.
我会带您简单地领略一下Lisp的基本构造，然后快速的扩展开来。
It's impossible to stroll through modern Rome and not bump into reminders of its ancient past.
即便徜徉在现代的罗马城里，你也无法不被它的历史遗迹所震撼。
The evening began with a stroll in Abu Nuwas Park, a tree-studded stretch along the Tigris River.
傍晚，我们先在阿布努瓦斯公园内闲逛了一会，这个公园沿底格里斯河而建，园内满是树木。
Yet a few hundred metres south, across the River Ibar, Albanians stroll around in the sunshine.
而不远的南边几百米处，伊巴尔河的对岸，阿尔巴尼亚人却在阳光下徜徉。
Take a stroll with your ice cream and you might be able to catch some young artists in the streets.
冰激凌在手，漫步于街道间，你可能会碰上些年轻的艺人。
Let's take a stroll down memory lane and look at some of the finest classic automobiles of all time!
让我们在记忆的长廊中漫步，看一看历史上最优秀的老爷车！
Alone and silent, I could stroll through provincial towns with a low profile, Marco Polo in jeans.
一个人，我能够安安静静地独自穿越大大小小的城镇，就像穿着牛仔裤的马可波罗一般低调。
For breakfast, start your stroll at the Taipei Fullerton, a boutique hotel on Fuxing South Road.
首先去吃早饭：我们从台北市复兴南路上的馥敦饭店出发。
The main stretch can be walked from end to end in under an hour—but the stroll is not a quiet one.
走过主要路段只需不到一小时，不过路上并不平静。
When it's hung on a movable stand, you can take it with you to the bathroom or on a stroll down the hall.
当它被挂在可移动的架子上时，你可以带上它去洗手间或者在大厅里漫步。
Family outings or a quiet stroll through the park will lead to stimulating conversation and a closer bond.
家庭出游或是公园漫步会促进家人间的有意交谈，让家人更加亲近。
Family outings or a quiet stroll through the park will lead to stimulating conversation and a closer bond.
家庭出游或是公园漫步会促进家人间的有意交谈，让家人更加亲近。
应用推荐