I'd rather not make it something formal and structured.
我不想把它弄得很正式或结构化。
The next hearings will be structured differently in order to minimize the inquisitorial atmosphere.
以后的听证会将有不同安排，以便尽可能地缓和审判似的气氛。
Language has to be structured in a certain way, or it will be harder to use, he told New Scientist magazine.
他在接受《新科学家》杂志采访时表示，语言必须以某种方式构建，否则就会更难使用。
A fireworks display staged by Servandoni would be structured in the same way as an opera, and was even divided into separate acts.
由塞尔凡多尼举办的烟花表演设计安排成像歌剧一样，甚至会被分为不同的几幕。
The exhibition is structured around the themes of work and leisure.
展览是围绕工作与休闲的主题来布置的。
During the drawdown period, the vegetation is structured by helophytes and emergents.
在水位下降期间，植被主要由沼生植物和挺水植物组成。
The youngsters fall into three groups: those who take after-school music, those who do after-school sports, and those with no structured after-school program at all.
这些儿童分为三组：课后学音乐组，课后做运动组，以及课后完全无安排组。
While the researchers assumed that the well-structured daily plans would be most effective when it came to the execution of tasks, they were wrong: the detailed daily plans demotivated students.
虽然研究人员认为，当涉及到执行任务时，规划很好的日常计划是最有效的，但他们错了，详细的日常计划会让学生失去动力。
We wish you success in using SDO to work with structured data in PHP.
衷心希望您能成功地使用SDO在 PHP中处理结构化数据！
JSON for data: If you have structured or semi-structured data, choose JSON.
对于数据，使用JSON：如果您拥有结构化或半结构化的数据，那么选择JSON。
They have a specific, structured interface, and return structured responses.
它们都有特定的结构化接口，并且返回结构化的响应。
A data graph is a collection of tree-structured or graph-structured data objects.
数据图是树形结构或图形结构的数据对象的集合。
On the whole, it was more structured and less feisty, a bit like the first debate.
总体来说，这个环节更有条理，大家更冷静一些，与第一场辩论有点相似。
Laura: OK, then. I love these unique structured towers with the delicate carvings on them.
罗拉：好吧，嗯，我喜欢这些造型别致的塔，它们上面有很多精致的雕刻。
Let's take a look at how a robust, structured build process can help provide that consistency.
让我们来看看，一个健壮、结构化的构建过程是如何帮助提供一致性的。
Unlike watching television or relaxing, opportunities for flow need to be structured in advance.
能产生心流的机会不像看电视或休息，它需要预先规划。
This document is structured in a tutorial style, walking you through a set of source control scenarios.
本文档以教程的形式进行组织，并指导您完成一组源代码版本控制场景。
And what do you do if the amount of structured, semi-structured, and unstructured data is roughly equal?
另外，如果结构化、半结构化和非结构化数据的数量大体相当，那么怎么办呢？
Some people are very creative but unstructured, while others are very structured but not very creative.
有些人非常有创造性但没有条理；另一些人很有条理却不那么有创造力。
In open source, much of the collaboration is structured around a very tangible thing: a piece of code.
在开放源码领域，许多协作都是围绕非常具体的东西建立起来的，譬如一段代码。
SOAP is an XML-based protocol specification for exchanging structured data within the context of Web services.
SOAP是一个基于XML的协议规范，用于在Web服务上下文中交换结构化数据。
He explained that "Linked data offers a new medium to link structured data that is then more machine-readable."
他认为关联数据提供了关联结构化数据的新媒介，可以让机器更好地读取这些数据。
Mothers\\\' milk is structured exactly to the requirements of the infant, changing slightly as the child grows.
母乳是根据婴儿的需求而特别构造的，并随着孩子的成长而慢慢发生变化。
Picture a line where one end represents being very creative and the other end represents being very structured.
想象一下一根线。线的一端代表很有创造性，另一端代表很有条理。
OpenUP is a lean Unified Process that applies iterative and incremental approaches within a structured lifecycle.
OpenUP是一种精益的统一过程，它在结构化的生命周期中使用迭代和增量式的方法。
Therapists taught the children about anxiety and guided them through structured tasks to help them face their fears.
治疗师教导儿童了解焦虑，指导他们完成各种结构性任务，帮助他们正视自己的恐惧。
I've just created structured folders and a quick 2 minute procedure to be able to sort and find everything easily.
我已经建好文件夹并条理化。短短的2分钟，就能轻松分类并找到每样东西。
This is especially true for my twins, as this is their first foray into a more structured world of chores and work.
对我的双胞胎而言更是如此，这是他们首次进入由家务和工作组成的更加井井有条的世界。
This integration enables developers to create, submit, manage, and query structured blog posts using a familiar model.
这种集成使开发人员能够使用熟悉的模型创建、提交、管理和查询结构化博客文章。
This integration enables developers to create, submit, manage, and query structured blog posts using a familiar model.
这种集成使开发人员能够使用熟悉的模型创建、提交、管理和查询结构化博客文章。
应用推荐