One strut had fractured and been crudely repaired in several places.
一根支柱断裂了，好几处已做了粗略修补。
Peacocks strut in the surrounding meadow.
孔雀在周围的草地上昂首阔步。
In birds the second finger is the principal strut of the wing, which consists primarily of feathers.
鸟类的第二根手指是翅膀的主要支柱，翅膀主要由羽毛组成。
A major invention was the adjustable strut that could precisely set the depth of the plow by altering the distance of the blade and the beam.
一个重大的发明是可调节的支柱，通过改变刀板与横梁的距离来精确地设置犁的深度。
This was a dance where the participants would quite literally just strut around like a turkey, in circles around one another.
这是一种舞蹈，参加者会像火鸡一样昂首阔步，绕着对方转圈儿。
这根柱子支撑房梁。
They strut and bounce, dance and flounce.
他们昂首阔步，蹦蹦跳跳。
Remove the steering knuckle from the strut.
自支柱拆除转向关节。
Then he'd strut off to the studio and work all night.
然后他退回工作室，整晚作画。
MacPherson strut suspension system is wildly used in small cars.
麦花臣式悬吊普遍用于小车上。
Pile caps are analyzed and designed according to "strut-tie system".
二是建议按“撑系杆体系”进行分析和设计。
Therefore, the cooperative analysis is necessary for cable-strut-membrane structures.
因此，考虑索杆膜协同分析是十分必要的。
How I should like to follow each movement of the graceful Hamlet, each strut of the hearty Falstaff!
我多想注视哈姆雷特的每一个优雅的动作，热忱的伏尔斯塔夫的每一个昂首阔步的样子！
Mounting the panel model on a short strut has the advantage of decreasing the tare drag of the setup.
把翼段模型安装在一个短支柱上，其优点是减少了安装支架的阻力。
Objective: Discussion acetabulum double strut compound fracture clinical characteristic and surgery method.
目的：探讨髋臼双柱复杂骨折的临床特点和手术方法。
The peacock has to accept his raucous voice but he can still 'strut his stuff' and display his beautiful plumage.
孔雀得要承认自己声音是沙哑的，不过，他照样还是可以去“炫耀”，去展示出自己美丽的羽毛。
Together, the men preen, strut, shimmy, and shake their feathered costumes, mimicking the local birds of paradise.
人们梳妆打扮，昂首阔步，抖动着羽毛装束，模仿那里的天堂鸟的动作。
The cable- strut tensile structures are the prestress equilibrium systems composed by tensional cables and struts.
索杆张力结构是指由张力索和压杆组成的、具有预应力自平衡的新颖结构体系。
The cable strut tensile structures are the self stress equilibrium systems composed by tensional cables and struts.
索杆张力结构是指由张力索和压杆组成的、具有预应力自平衡的新颖结构体系。
Cyber models do not strut the catwalk. They pose for pictures that get posted online for stores to showcase their products.
她们工作时不用像专业模特那样走猫步，而是为网店产品的展示做图片模特。
Results No obvious immune rejection response and complications related to cortical strut allograft were found in the patients.
结果患者无免疫排斥反应，未发生与骨移植相关的并发症。
The multistory form strut system is a supporting system of interaction and cooperation between the form strut and major structure.
多层模板支撑体系是一个模板支架与主体结构之间相互作用、共同工作的支承体系。
Objective To evaluate the radical debridement and anterior spinal fusion with strut graft for the treatment of spinal tuberculosis.
目的观察病灶切除椎体间植骨融合治疗脊柱结核的疗效。
Some 700,000 people crammed into the convention centre to gawk at comic books, see the latest games and watch their fantasies strut by.
70万人将会展中心填得水泄不通，他们痴痴地盯着漫画书，观赏着最新款的电玩游戏，任自己的幻想在眼前招摇。
Mice twitch their noses at potential mates, colorful peacocks strut around for admiring peahens, and pigeons puff their chests to look buff.
老鼠在遇到自己的潜在伴侣时会抽动鼻子，雄孔雀在遇到心仪的雌孔雀时会开屏，鸽子则会鼓起胸脯使自己看起来很健壮。
They goof it up for the camera and strut around a drab field like two little boys without a worry in the world. They are innocent, adorable.
他们在照相机面前出尽怪样，并且高兴地扬着头在田地里跑来跑去，像两个无忧无虑的孩子。
They goof it up for the camera and strut around a drab field like two little boys without a worry in the world. They are innocent, adorable.
他们在照相机面前出尽怪样，并且高兴地扬着头在田地里跑来跑去，像两个无忧无虑的孩子。
应用推荐