荨麻刺痛了他们的腿。
Some of the criticism has stung him.
有些批评刺伤了他。
The November air stung my cheeks, a harbinger of winter.
11月的空气刺痛了我的脸颊，这是冬天要来的先兆。
Moses spent three hours looking after the bees and was stung five times.
摩西花了三个小时照看蜜蜂，被蛰了五次。
He was stung by their criticism.
他们的批评使他心烦意乱。
His own army, stung by defeats, is mutinous.
遭遇失败的痛楚后，他所率领的军队出现反叛情绪。
The barb stung her exactly the way he hoped it would.
他的讽刺如期伤到了她。
他被黄蜂叮了一下。
This is the plant you need if you've been stung by a bee, or if you've got a small burn or a cut.
这种植物可用于蜜蜂蜇伤、轻微灼伤或是割伤。
The industry, stung by the current popularity of the Atkins low-carbohydrate diet, has begun to respond.
食品行业受到阿特金斯低碳水化合物饮食目前流行的刺激，已开始作出回应。
黄蜂蜇了我的手臂。
The blowing sand stung his cheeks.
飞沙打得他的双颊生疼。
As a child I was always getting stung, weren't you?
我小时候老是被叮，你没被叮过吗？
They buzzed around the prince and stung his face and hands.
它们嗡嗡嗡地围在王子四周，蜇他的脸和手。
The mixture of industrial pollution and dust stung her eyes.
工业污染和尘土的混合物刺痛了她的眼睛。
"I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me."
“我不过轻轻地碰了它一下，”他说，“那讨厌的东西就把我刺痛了。”
Soon I knew of approximately 50 investors in Aspen who had been stung.
很快，我知道阿斯彭大约有50个投资者受骗了。
"Everyone was getting stung at the same time," she added. "Kids were crying."
“所有人都在同时被蛰伤，”她补充道，“孩子们在哭。”
He did admit after the fight that Margarito stung him a few times to the body and head.
帕奎奥赛后承认他的身体和头部遭到了马加里托的几次重击。
They may risk being stung for the sweet reward of honey, or out of curiosity for this fascinating insect.
他们甘冒被蛰的风险，不是贪求甜美的蜂蜜，就是出自对这种迷人昆虫的好奇心。
“It’s been used, progressive bee-sting therapy, ” Don says. “When you get stung, your body produces cortisol.
“过去是有人用过这种渐进的蜂蜇疗法，”唐说，“被蛰了以后，你的身体会产生可的松。
But just in the middle of the river he felt a terrible pain and realised that, after all, the scorpion had stung him.
可就在河中央，青蛙感到一阵钻心的疼痛，意识到蝎子到底还是蜇了他。
Verona said he was delighted. "They are cleaning up - the fewer the jelly fish, the fewer bathers are getting stung."
维罗纳说，他很高兴：“他们正在清理——毕竟海蜇越少，被蜇的游泳者就会越少了。”
Although more than 12 million people each year are bitten by dogs or snakes, or stung by scorpions, the world's capacity to treat them is inadequate.
虽然每年有1200多万人被狗或蛇咬伤或者被蝎子蜇伤，但世界上没有足够的能力为这些人提供治疗。
In 2002, two tourists were killed in separate incidents after being stung by the tiny creatures off northeast Australia - the first recorded Irukandji fatalities.
2002年，就有两名游客丧生于伊鲁坎吉水母的触手之下，这两起事故均发生于澳大利亚东北部，是首次有关伊鲁坎吉水母致死的记录。
"It seems incredible," Lisa innocently told her husband, "that here she's nearly thirty and apparently has never been stung before, so nobody knew she would react this way."
丽莎毫不知情地对他丈夫说。“她都快三十的人了，以前居然没被蜜蜂叮过，所以没人知道她会这样。”
January 2007 | GENEVA - Although more than 12 million people each year are bitten by dogs or snakes, or stung by scorpions, the world's capacity to treat them is inadequate.
2007年1月9日|日内瓦-虽然每年有1200多万人被狗或蛇咬伤或者被蝎子蜇伤，但世界上没有足够的能力为这些人提供治疗。
January 2007 | GENEVA - Although more than 12 million people each year are bitten by dogs or snakes, or stung by scorpions, the world's capacity to treat them is inadequate.
2007年1月9日|日内瓦-虽然每年有1200多万人被狗或蛇咬伤或者被蝎子蜇伤，但世界上没有足够的能力为这些人提供治疗。
应用推荐