They would peel large sheets of bark from the tree to form lightweight yet sturdy canoes.
他们会从树上剥下大片的树皮,做成轻便而结实的独木舟。
Would you trot down the street barefoot, or are you all about running with sturdy, thick-soled shoes.
你会赤脚在街上小跑,还是穿着结实的、厚厚鞋底的鞋跑步呢。
Here are sturdy animals such as Chow Chow and Keeshond.
这里有不少健壮的动物如中国松狮犬和荷兰毛狮犬。
The village has always maintained a sturdy independence.
这个村子始终顽强地保持着独立。
The decline started in the 1950s, when manufacturing generated a sturdy 28% of the national income, or gross domestic product, and employed one-third of the workforce.
衰退始于20世纪50年代,当时制造业创造了28%的国民收入(国内生产总值),并且雇佣了三分之一的劳动力。
The pericardium consists of two distinct sublayers: the sturdy outer fibrous pericardium and the inner serous pericardium.
心包由两个不同的亚层组成:坚固的外纤维心包和内浆液心包。
A fiery steed is not trained in a courtyard, nor does a pine grow sturdy in a greenhouse.
院子里练不出千里马,温室里长不出万年松。
Packing in sturdy wooden cases is essential.
使用结实的木箱包装是必须的。
No existing proposal looks sturdy enough.
现有的提案看起来都不太健全。
Notice how the original jawbones interlock to form sturdy walls.
请注意下颚骨是如何联锁而形成坚墙的。
The houses all stood silent and sturdy with windows curtained.
所经过的屋舍都静静无声,严严实实地落着窗帘。
As for personal usage, the Blackberry is a sturdy and reliable phone.
至于个人应用,黑莓是一个结实可靠的手机。
The sturdy crossfader module can be placed on the left or right side.
»唱片平滑转换器可放置在左侧或右侧。
Mine are American-made and inexpensive and unattractive and brown and sturdy.
我的这对胶靴是美国制造的,价格便宜,样子不讨好,并且是棕色的,但结实耐穿。
Keep your camera motionless by using a sturdy tripod and a shutter release cord.
利用坚固的三角架和快门绳来保持你相机的稳定。
The cypress trunks themselves brought to mind the sturdy legs of large dinosaurs.
柏树的巨大树干使我联想到大型恐龙粗壮的大腿。
Buy good quality sturdy footwear at home and be sure to break them in before you leave.
出发前买一双质量好的结实的鞋子,并且在家的时候就要先试穿适应一段时间。
Its body flips and spins, guarding itself with its altogether more sturdy metal casing.
它不断翻动和旋转,用更坚固的金属外壳保护自己。
They are also closely linked to physiological ones, like virility and a sturdy immune system.
而这些同样与生育能力以及强健的免疫系统等生理特点有着密切的联系。
A test ride found these sturdy steeds were not made to go fast, but they felt safe and comfortable.
一次试乘中发现这些结实的坐骑速度并不快,但是安全而舒适。
Based on ancient Inuit eyewear, each pair of slanties is handcrafted and engineered to be sturdy and reliable.
根据古老的因纽特人眼镜设计而成,每一副都是手工制作,结实牢固。
The best place to be in a tornado is in a basement or interior room of the lowest floor of a sturdy building.
龙卷风发生时,最安全的地方是地下室或牢固建筑的低层室内。
As they report in Biotropica, ten of these 15 build their tents from palm leaves and other sturdy plant materials.
当他们在《热带生物期刊》(Biotropica)报道时,这15个种群中有10个种群用棕榈树叶和其它结实的植物材料建造它们的帐篷。
Anna held up the bag her mother had dropped to the floor. It was light and sturdy, woven of the finest spider silk.
安娜捡起妈妈掉在地上的包,这个用蜘蛛丝编织成的包,轻巧又结实。
Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
蹲下,寻找掩护,抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。
Drop, cover, and hold — Take cover under a sturdy desk, table, or bench, or against an inside wall, and hold on.
蹲下,寻找掩护,抓牢——利用写字台、桌子或者长凳下的空间,或者身子紧贴内部承重墙作为掩护,然后双手抓牢固定物体。
应用推荐