He spoke with a pronounced stutter.
他说话带有明显的口吃。
It's folk wisdom that people fidget, touch their noses, stutter, and break eye contact when they lie.
民间传说人们说谎时会坐立不安、摸自己的鼻子、说话结巴以及移开眼神接触。
我结结巴巴，好不容易应了一句。
And you don't want to stutter and stammer.
而你又不想结结巴巴地说。
不，我并没有大喘气。
Stutter however waited until the time of Shakespeare to show up.
然而，Stutter一直等到莎士比亚的时代才出现。
You can't clam up. And you don't want to stutter and stammer.
你不想一声不吭，也不想结结巴巴。
Potential output is growing even as actual output and employment stutter.
尽管实际产出和就业状况跌跌撞撞，潜在产出正在增长。
So both stammer and stutter evolved from the same Germanic language family.
因此，stammer和stutter 都由日耳曼语语系演化而来。
I dealt with my stutter until it virtually disappeared and I regained my confidence.
我处理我的口吃，直到它几乎已经消失，我找回了自信。
You can't clam up. And you don't want to stutter and stammer. So what's a job seeker to do?
你不能沉默。而你又不想结结巴巴地说。那么，作为一个求职者这个时候应该怎么做呢？
As soon as I began looking into the etymology of stutter I bumped up against its synonym stammer.
正当我开始研究Stutter的语源时，我突然碰到了它的同义词stammer。
There were modest tintinnabulations, which seemed to stutter and tremble like a first avowal.
有些铃声是缓和的，好像口吃，又像第一个字母阿阿的在发颤。
There were modest tintinnabulations, which seemed to stutter and tremble like a first avowal .
有些铃声是缓和的，好像口吃，又像第一个字母阿阿的在发颤。
So if I was to look for the "total cure" of my stutter, I would be under a lot of pressure again.
因此，假如我去追求“彻底根治”自己的口吃的话，我就会再一次地承受巨大的压力。
To investigate further, Dr Drayna is now attempting to splice human stutter-causing genes into the DNA of mice.
为了更深入地调查，德雷纳现在正尝试将人类引起口吃的基因拼接到老鼠的DNA上。
When someone asks me what business I am in, I become embarrassed. I stutter and stammer. My face feels hot.
当有人问我从事什么职业时，我感到很尴尬，脸发烫，结结巴巴地难以启齿。
After growing by just 0.1% in the fourth quarter, national output could well stutter to a halt in early 2010.
经历了去年第四季度仅0.1%的增长，全国生产总量很可能在2010年早期停滞不前。
Second, he communicated better with animals than with people, a skill he says is common to all people who stutter.
第二，对他来说，动物比人要更好交流。他说，与动物交流是所有口吃的人都具备的本领。
The question was innocent enough—or so the soldier thought—but even still, it made his wife blush and stutter.
这个问题其实很普通——或者只是宗介自己如此想到——但是这还是让他的妻子面红耳赤。
People who stutter - their minds are perfectly good, and they're not deaf, and they don't need to be told to breathe.
口吃者大脑完全正常，没有聋，也不需要被反复提醒怎样呼吸。
"Offering a handful of classes online is a really nice attempt, but it just seems late and a stutter step," he says.
他说：“提供一些在线课程真的是一种非常好的努力，但是它看起来有点晚并且步履蹒跚。”
If you take longer than 16ms, the animation will stutter, and that buttery smooth feeling we're aiming for melts away.
如果这个过程超过16毫秒，动画显示就会有停滞感，我们期待的如丝般顺滑的体验也就消失无踪了。
If this text is transmitted as audio for the end user to hear, the computer voice might stutter due to limited bandwidths.
如果这些内容是以音频的形式传给终端用户来进行收听，计算机发出的声音将会由于有限带宽的原因而断断续续。
And the music sometimes drops out because it’s using Wi-Fi instead of Sonos’s much more reliable, stutter-free music signal.
而且使用WIFI传输的音乐有时会断续，因为它没有Sonos这样更可靠，流畅的音乐信号。
However, we should not blame those who cannot speak well because of a physical defect such as a natural lisp, stutter or dyslexia.
不过，因身体缺陷如天生口齿不清、结巴、诵读困难等而不能讲好英语者，我们不应当责怪。
As a person who stutter, I was recently involved in a challenging situation and had a great lesson, which I want to share in this post.
作为一个有点口吃的人，最近我遇到了个挑战也得到了一个教训，在这里我想分享一下。
You would notice them if, for example, the audio produced by a Web service begins to stutter or the mouse cursor starts to shake a little.
例如，当Web服务产生的音频开始断断续续或者鼠标指针开始微微颤抖的时候，您就会注意到这些问题。
You would notice them if, for example, the audio produced by a Web service begins to stutter or the mouse cursor starts to shake a little.
例如，当Web服务产生的音频开始断断续续或者鼠标指针开始微微颤抖的时候，您就会注意到这些问题。
应用推荐