We think an attempt to bully them into submission would be counterproductive.
我们认为威逼他们屈服的尝试可能会适得其反。
He was faced with two alternatives — death or submission.
他面临两种选择——死亡或者投降。
You can teach your dog its subordinate role by teaching it to show submission to you.
你可以通过教狗对你表现顺从，来教会它服从。
Patience and submission are the only comforts that are left to a poor people who groan under tyranny unless they are strong enough to break the yoke.
坚忍与顺从是可怜的人儿仅有的慰籍，她们在暴行面前只能低声抽泣，除非她们有力量挣脱枷锁。
The defeated general showed his submission by giving up his sword.
这位败将交出他的佩剑以示就范。
Using the on-line submission form.
使用在线提交表。
Wrestle your fear into submission.
让你的恐惧屈服于你。
200 for search engine submission services?
搜索引擎递交服务只要200美元？
In the XForms view, select the submission.
在XForms视图中，选择提交。
This sets the endpoint for query submission.
建立查询提交的端点。
And Amy Waldman's new novel "The Submission."
以及艾米·沃德曼的新小说《屈服》。
First, the browser sends the getzip submission.
首先，浏览器发送getzip提交。
Update the data submission based on the requirement.
基于需求更新数据提交。
At the time of submission an asset version is declared.
在提交时声明资产版本。
Now create the submission response document as follows.
现在创建提交响应文档，如下所示。
A screen renders, showing errors in the form submission.
一个屏幕出现，显示表单提交存在错误。
Like the 3270, HTML provides batched-up form submission.
HTML与3270一样，也提供了批处理方式的表单提交机制。
What constraint, what limitation, what submission to form!
哪要形成什么约束、什么限制、什么服从！
Clicking this button triggers the submission you just defined.
单击该按钮可以触发刚刚定义的提交。
The changed resources cannot be modified after the submission.
更改的资源在提交后无法修改。
To create the submission and the submission rule, do the following
创建提交和提交规则的步骤如下
An OTMPS enables its users to initiate an order submission process.
OTMPS允许用户初始化订单提交过程。
It is also stylish and timeless. Black also implies submission.
黑色也是一种永恒的时尚。
The new submission then appears on an "Upcoming" stories web page.
新提交的故事会出现在“即将来临”的故事页面。
The Gazans have suffered sorely but have not been starved into submission.
加沙的人民遭受了巨大的苦难，但却不能使他们屈服。
As part of the job submission, the user might specify a user name and password.
作为作业提交的一部分，用户可以指定用户名和密码。
Users can comment on a submission, then other users can comment on the comment.
用户可以评论提交的文章，然后其他用户又可以对他的评论发表评论。
They are literally trying to browbeat Japan into a state of constant submission.
他们简直是在试图恐吓日本以使其处于一种永远顺从的状态。
This submission rule defines which data instance is submitted and how it is submitted.
这个提交规则定义提交哪个数据实例，以及如何提交。
This submission rule defines which data instance is submitted and how it is submitted.
这个提交规则定义提交哪个数据实例，以及如何提交。
应用推荐