Often it shifts to a submissive posture too.
通常它也会转变成一种顺从的姿态。
In the United States, however, bowing or any type of submissive body posture is particularly irritating, for it tends to connote undue formality, aristocracy, and a nonverbal denial of egalitarianism.
然而,在美国,鞠躬或任何形式的顺从的身体姿势都特别令人恼火,因为它往往意味着不适当的礼节、贵族作风和对平等主义的非语言否认。
He expected his daughters to be meek and submissive.
他期望女儿都温顺听话。
He flung himself down in the flat submissive posture of a mere supplicant.
他猛地趴在地上,做出一个卑微的哀求者那谦卑的姿态。
These findings suggest that the different motivational states of dogs in aggressive, friendly or submissive contexts may result in acoustically different barks.
这些研究表明,狗在不同的状态下,比如好斗态,友好态或顺从态,会发出不同的叫声。
It was in his letter home announcing his engagement that Hung-chien had praised his wife for being submissive.
鸿渐赞美他夫人柔顺,是在报告订婚的家信里。
Submissive communication is consistently giving in to others on points of possible contention.
型交际指在可能引起争议的方面总是让步于别人。
应用推荐