The insurer can exercise subrogation right only under the condition that the third party is responsible for the loss and the insurer has paid for the loss.
保险人只有在一定的条件下才能行使代位求偿权:第三人对保险标的的损害负有赔偿责任,而且保险人已为保险金给付。
The nature of the subrogation right of Marine insurance is a legal assignment of creditor's rights.
在性质上,海上保险代位求偿权是一种法定的债权转让。
Abstract: to determine the target objects for exercising the insurance subrogation right is the key to realizing the value of this right.
[摘要]实现保险代位权价值之关键在于确定保险代位权的行使对象。
The exercise of subrogation right is limited by the compensation received from the insurer, the target object and the situation that the insured is not fully compensated.
保险人在行使代位求偿权时,应受到保险赔偿金额的限制、行使的对象限制以及被保险人损失尚未完全获偿时的限制。
The exercise of subrogation right is limited by the compensation received from the insurer, the target object and the situation that the insured is not fully compensated.
保险人在行使代位求偿权时,应受到保险赔偿金额的限制、行使的对象限制以及被保险人损失尚未完全获偿时的限制。
应用推荐