Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.
直升机在相当恶劣的天气下救助船舶失事的海员们。
Now, during another financial crisis, the classical guitar's intimate strains seem again to be offering a spiritual succour in straitened times.
现在是另外一次金融危机,古典吉他那为人熟知的音乐片段似乎又开始为艰难年代提供精神慰藉。
Knowing sorrow well, I learn the way to succour the distressed.
既然深知悲痛的滋味,我便学会了如何去援助痛苦的人。
The speediest succour might avail to the preservation of his life.
赶紧抢救也许能保住他的生命。
For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.
他自己既然被试探而受苦,就能搭救被试探的人。
For in that, wherein he himself hath suffered and been tempted, he is able to succour them also that are tempted.
他既然亲自经过试探受了苦,也必能扶助受试探的人。
And if you are inclined to despise the day of small things, seek some more efficient succour than such as I can offer.
要是你不屑于干日常琐事,那就去寻找比我所能提供的更有效的帮助吧。
The rule opens widely the realm of the administrative behavior that can be initiated prosecution, that brings administrative contract into the judicial succour scope.
该规定拓宽了可诉行政行为的领域,将行政合同这种双向行政行为纳入司法救济的范围。
Chapter V Succour Measures and Legal liability.
第五章救助措施与法律责任。
Chapter V Succour Measures and Legal liability.
第五章救助措施与法律责任。
应用推荐