She doesn't take kindly to sudden change.
她不喜欢突然的改变。
Her sudden arrival caused quite a flutter.
她的突然来到引起一片慌乱。
She was seized by a sudden pang of conscience.
她突然感到一阵内疚。
The sudden interruption stopped Justin in mid-sentence.
贾斯廷话说到一半时被突然打断了。
Few plants will tolerate sudden changes in temperature.
很少植物经受得住气温的突然变化。
Accidents and sudden illnesses are no respecters of age.
任何年龄都有可能遭遇意外事故和突发疾病。
Laughing again, she was seized by a sudden coughing jag.
再次发笑,她突然不受控制地一阵咳嗽。
Kenny explained the reason for his sudden return to Dallas.
肯尼解释了他突然返回达拉斯的理由。
He had a sudden outburst against the whole tribe of actors.
他突然对所有的演员非常反感。
Educational practice is liable to sudden swings and changes.
教育实践活动易出现突然的转向和变化。
She eulogized him virtually right up to their sudden break-up.
在他们突然分手之前,她几乎一直在称赞他。
He made a sudden dive for Uncle Jim's legs to try to trip him up.
他突然扑向吉姆大叔的双腿,试图把他绊倒。
The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war.
开始的场景展示他们正在庆祝从战争中突然获救。
The sudden influx of visitors is straining hotels in the town to the limit.
游客突然涌入,城里的旅馆全都爆满。
His move to the left was not a sudden leap but a natural working out of ideas.
他左倾的转变并非突然,而是思想发展的自然结果。
The curfew regulation is a temporary expedient made necessary by a sudden emergency.
宵禁令是应对突发事件时必要的临时权宜之举。
Aunt Polly felt a sudden pang of remorse.
波莉姨妈突然感到一阵悔恨。
Wendy's heart went flutter with a sudden thrill.
温迪的心突然激动得一阵颤动。
At last he spied her, but there was a sudden falling of his mercury.
他终于发现了她,但他的情绪突然低落下来。
There is also the same exuberance and unpredictability in sudden fad switches.
时尚的突然转变也具有同样的活力和不可预测性。
It's the dangers parents can't—and may never—quantify that occur all of sudden.
父母不能量化——可能永远无法量化——的危险,往往会突然发生。
Efforts to explain this sudden reduction in child deaths appeared to draw a blank.
所有寻找造成儿童死亡率突然降低的努力都一无所获。
In Southern Spain, the sudden increase of greenhouses has changed the warming trend locally.
在西班牙南部,温室的突然增加改变了当地的变暖趋势。
"Perhaps," said Colin, prompted by a sudden inspiration, "perhaps it is an unnatural appetite."
“也许吧,”柯林说,他突然灵机一动,说道:“也许这是种不正常的胃口。”
The sudden plunging of a train into the darkness of a tunnel, and the equally sudden rush into full daylight, would cause great damage to eyesight.
火车突然冲进黑暗的隧道或突然冲出光明,都会对视力造成极大的损害。
A sudden dizziness overpowered him.
一阵突然的晕眩令他难以忍受。
I lived in terror of her sudden caprices and moods.
她任性易变喜怒无常,让我整天提心吊胆。
We hadn't bargained for this sudden change in the weather.
我们没有预料到这样的天气突变。
Peter had dealt admirably with the sudden questions about Keith.
彼得对关于基思的突如其来的问题处理得值得人钦佩。
The troopers followed behind, every muscle tensed for the sudden gunfire.
骑兵们跟在后面,每一块肌肉都因突如其来的炮火而绷得紧紧的。
应用推荐