He sued the newspaper for libel.
他起诉那家报社犯有诽谤罪。
他因诽谤而起诉。
The state sued MemberWorks separately for deceptive selling.
该州针对MemberWorks 公司的欺骗性销售,单独对其提起诉讼。
Bancorp, which was recently sued for deceptive practices by the state of Minnesota.
Bancorp最近被明尼苏达州以欺诈行为起诉。
Vernon Bowman, a 75-year-old farmer from rural Indiana, did something that got him sued.
来自印第安纳州乡下的75岁农民弗农·鲍曼做了某件让他被起诉的事情。
In contrast, less than a century later, in 1979, the parents of a three-year-old sued in New York for accidental-death damages and won an award of $750,000.
相比之下,在不到一个世纪后的1979年,一对三岁孩子的父母在纽约起诉意外死亡损害,并赢得了75万美元的赔偿金。
The company sued for defamation.
这个公司因受到诽谤而提起诉讼。
Mr. Warren sued for libel over the remarks.
沃伦先生对那些评论提起诽谤诉讼。
Erewhile I sought it, and sued in vain.
不久前,我寻找它,却徒劳无功。
他的家人起诉皮尔逊先生。
I sued the magazine for libel.
我为诽谤对该杂志提起诉讼。
他们起诉要求赔偿损失。
Mr Tapie claimed he was cheated and sued.
塔皮埃宣称遭到欺诈并向(法院)起诉。
The Banks sued, and in the summer of 2010 they won.
银行因此起诉,并在2010年夏赢得官司。
But the two men fell out in 1455, and Fust sued Gutenberg.
但两人于1455年闹翻,福斯特控告了古滕伯格。
Cisco sued Huawei in 2003, accusing it of stealing software.
思科2003年起诉华为,称华为窃取了自己的软件。
Ms. Lewis, who sued Acu-Gen, said she ultimately received a refund.
曾起诉过Acu-Gen的刘易斯女士说,她最终收到了退款。
Kato and two other activists sued the newspaper for damages and won.
卡托和另外两名活动人士起诉了这家报社,要求得到赔偿,他们赢得了那场官司。
More recently, somebody on Quora wondered why Gameloft doesn't get sued.
最近,Quora上有人对智乐为何没有遭到起诉颇为不解。
He was sued by the old lady Xu's family for 130, 000 yuan of medical cost.
他被老太太的家人起诉,要求赔偿13万元的医药费。
Apple sued HTC in March in the us, accusing it of violating 20 iPhone patents.
苹果今年3月在美国起诉HTC,指控其侵犯了iPhone的20项专利。
In April, 2007, Rennard's parents sued for the right to visit their grandson.
2007年4月,雷纳德的父母为获得对外孙的探视权而告上了法庭。
In 2006 Target was sued because their website was inaccessible to the the blind.
2006年Target被起诉,原因是盲人无法访问他们的网站。
No wonder HP this week sued two other companies that sell refilled ink cartridges.
难怪本周惠普会起诉另两家销售填充墨盒的公司了。
Less than two years later, in October 1997, Sun sued Microsoft for breach of contract.
不到两年,在1997年十月,Sun起诉微软违反合同。
Motorola sued Apple this month, having itself been sued by Microsoft a few days earlier.
本月摩托罗拉起诉了苹果,而几天前自个又刚被微软起诉。
In recent years, numerous companies have been sued over the improper use of GPL software.
近些年来,大量的公司因为不恰当地使用GPL软件而受到控告。
Cheng didn't give in. Instead, he sued and promptly switched his site's name to Kaixin001.
程没有屈服,而是提起诉讼,并迅速将其网站的名称改为Kaixin001。
When the curator of the Louvre mocked him he sued him for defamation, David against Goliath.
卢浮宫馆长嘲笑他,他就控告他诽谤,好似大卫对决哥利亚。
When the curator of the Louvre mocked him he sued him for defamation, David against Goliath.
卢浮宫馆长嘲笑他,他就控告他诽谤,好似大卫对决哥利亚。
应用推荐