You would have suffered terribly at their hands if the Germans had found you hiding her.
如果德国人发现你把她藏起来，你肯定会很惨。
For a whole week I did not smoke at all and during this time, my wife suffered terribly.
整整一个星期我根本没有吸烟。在此期间，我妻子吃尽了苦头。
If you don't take your body seriously, it will make you suffered terribly in the last ten years of your life.
如果你不认真对待你的身体，它会让你在你人生中的最后十年吃尽苦头。
Miss glover suffered terribly from nervousness, and the notion of broaching so delicate a subject caused her indescribable tortures.
格洛弗小姐由于神经紧张而极度痛苦，那种认为要对非常棘手的问题担风险的想法使她感到有说不出的苦恼。
Or that Japan suffered terribly from the ruthless bombing and nuclear attacks that razed its cities and killed huge Numbers of civilians.
日本也曾遭受无情的炮轰和核袭击，城市被夷为平地，大批市民被杀。
Europe suffered terribly because the peasants were the back bone of society doing all the low paying jobs that nobody wanted to do which included things like farming.
因为农民是社会的分水岭，他们做着所有收入低而且没有人愿意做的工作——如农活——所以欧洲受灾严重。
I focused on the horizon through my porthole or sought solace in Darwin's Beagle journal: he suffered terribly from seasickness, and he was at sea for nearly five years.
我把注意力集中在舷窗外的海平线上，或者从想象达尔文的比格尔海峡之旅中寻求一点安慰：达尔文因晕船痛苦不堪，但是他坚持在海上呆了五年。
Of course, most immigrants did not "get rich overnight," and many of them suffered terribly, but the majority of them were eventually able to improve upon their former standard of living.
当然，大多数移民并没有一夜之间“暴富”，而且他们当中的许多人遭受了极度的痛苦，但是他们大部分人最后还是改善了以前的生活水平。
Of course, most immigrants did not "get rich overnight", and many of them suffered terribly, but the majority of them were eventually able to improve upon their former standard of living.
当然，大多数移民没有“一夜暴富”，和他们中的很多人吃尽了苦头，但他们中的大多数最终能够改进他们的前的生活水平。
When on 23 October Manchester United suffered a shocking defeat by Manchester City (6-1) I found something terribly wrong with the headline.
10月23日，曼城令人吃惊地6-1横扫曼联，我在这个头条上发现了一个重大的错误。
If you have ever suffered from a mental illness, you will know that it's not as glamorous as sometimes portrayed in serious works but actually terribly dull.
如果你曾经遭遇过心理疾病，你就会发现，这些疾病并非像一些严肃的文学作品中刻画得那般奇妙刺激；心理疾病的真实一面非常枯燥无味。
If you have ever suffered from a mental illness, you will know that it's not as glamorous as sometimes portrayed in serious works but actually terribly dull.
如果你曾经遭遇过心理疾病，你就会发现，这些疾病并非像一些严肃的文学作品中刻画得那般奇妙刺激；心理疾病的真实一面非常枯燥无味。
应用推荐