Traveling can be a fantastic way for parents to encourage continued learning during the summertime.
旅行是父母鼓励孩子在夏季继续学习的一种很好的方式。
Ostriches shed feathers in summertime.
鸵鸟在夏天是要脱毛的。
Why don't rabbits get hot in the summertime?
为什么兔子在夏天不会觉得热?
Sometimes in summertime, it can be really crowded and busy.
夏季的时候,有时候颐和园非常拥挤、吵闹。
Arctic summertime sea ice is decreasing by just over 7% a decade.
北极夏季海冰正在以每十年刚刚超过7%的速度减少。
State fairs are one of the great U. s. summertime traditions.
州博览会是美国重要的夏季传统之一。
An outing in the countryside is also one of my favorite summertime pleasures.
在乡间踏青也是我最喜欢的夏日娱乐之一。
She encouraged women to wear sensible shoes to help recover from summertime injuries.
她鼓励女士们要选择适当的鞋,从夏季的伤病中恢复过来。
Summertime is a great time to relax, recharge and re-organize your resources and life.
夏日时光是个放松的季节,对你的资源和人生进行重组和分配。
Add some slices to your favorite summertime beverages including iced tea and of course, water.
将柠檬片放入你的消夏饮品中,可以是冰茶,也当然可以只是一杯清水。
Summertime brought out neat, belted 2 cotton dresses and a straw hat worn low over her eyeglasses.
夏天,她穿着优雅的紧腰棉料裙,一顶草帽低低地戴太阳镜上方。
The hand-organs still played "In the Good Old Summertime, " with their December vivacity and expression.
手摇风琴仍以其十二月的活泼和腔调演奏着《那过去的夏日的好时光》;
This is a summertime favorite because I can grab vegetables right out of the garden or at the farmer's market.
这是我夏季最喜欢的因为我可以在我的花园里获得蔬菜或者直接到农贸市场。
And she spent plenty of hours sunbathing, "lying in the warmth of the sun in the summertime," she recalls.
而且她还喜欢长时间地晒日光浴,“在炎炎夏日躺在温暖的阳光下”她回忆道。
They can often be found in the narrow British lanes leading to the surfing beaches in Cornwall in the summertime.
每当夏日,它们就会现身于通往康沃尔郡冲浪海滩的狭窄英式乡间小道上。
While summertime often ushers in talent shows, the singing competition scene seems to be a bit crowded this year.
尽管电视台常常在夏季推出选秀节目,但今年的歌唱选秀市场似乎有点拥挤。
Now that we are getting into the thick of summertime activities, sunburn is something that you have to think about.
既然我们现正热衷于夏天的各项活动,日晒这个事你必须要好好考虑一下。
Summertime is a time for the outdoors - soaking up sun and recovering from the days of winter of being cooped up indoors.
夏季是一个适合户外活动的季节——淋浴着日光,扫去在冬天时窝在家中的寒冷。
This is thought to be due to an increase in outdoor summertime activities coupled with storms peaking during this period.
造成这样现象的原因一方面是在夏季人们逐渐增多了外出活动的频率,另一方面还因这段时期是雷电暴雨频繁出现时间。
In its announcement, Google tried to keep the tone light, noting that cell biology isn't "too popular in the summertime."
在它的声明里,Google试图保持轻松的语调,提到细胞生物学并不是“在夏季非常受欢迎”。
What I'd do, I'd let old phoebe come out and visit me in the summertime and on Christmas vacation and Easter vacation.
我要做的,是在夏天的时候,与在圣诞假期和复活节假期时,我要让菲比出来拜访我。
And there are other factors: UV is strongest in the summertime, at midday, at higher altitudes, and close to the equator.
当然还有其他原因:在夏天、正午、高海拔和靠近赤道的地方,紫外线特别强烈。
I'm going in the summertime, so I'm hoping for the best, but anyone who has hiked the at knows that it's always a mixed bag.
我将在夏天进行穿越,因此我希望天气会好,但是每个曾在阿巴拉契亚穿越的人都知道,那里的天气总是好坏不一。
I'm going in the summertime, so I'm hoping for the best, but anyone who has hiked the at knows that it's always a mixed bag.
我将在夏天进行穿越,因此我希望天气会好,但是每个曾在阿巴拉契亚穿越的人都知道,那里的天气总是好坏不一。
应用推荐