Plants can get sunburnt. Yellow spots may appear on their leaves and fruits.
植物会被晒伤。它们的叶子和果实上可能会出现黄色斑点。
You should always put sunscreen on your skin to avoid getting sunburnt when you go out in the hot sun.
大热天外出时应该涂上防晒霜,以免皮肤被晒伤。
This happened day after day, and in this healthy life, Heidi grew stronger, and more sunburnt every day.
日子一天天地过去,在这种健康的生活中,小海蒂变得越来越强壮,脸被晒成棕色。
Besides, I was afraid that the sunshine would be too strong during the training that we could easily get sunburnt.
况且,训练期间的阳光太过强烈,我怕我们很容易就会被晒伤。
Stay in the shade. Don't get sunburnt.
呆正在凉处。不要被晒伤了。
Dance and provencal song and sunburnt mirth!
舞蹈、恋歌和灼热的欢乐!
The sunburnt sands drank water like a sponge.
被太阳晒烫的沙子像海绵一样吸收水份。
Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
舞蹈、恋歌和灼热的欢乐!
The colour mantled in her delicate sunburnt cheeks.
她那被太阳晒黑了的娇嫩的双颊泛起了红晕。
His harsh hands and sinewy sunburnt limbs show labor and endurance.
他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
草给阳光晒枯了,发出一阵叫人意满心欢的收获期的芳香气息。
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
人意满心欢的收获期的芳香气息。
The sky was very blue and the hills beyond were sunburnt except for a few bushes.
天空蔚蓝,远处的群山除了几片灌木丛外都被阳光炙烤着。
He was smallish but well-built, with an open, sunburnt face, and bright, amused eyes.
他个子有点小,但身体强壮,长着一张开朗的、晒黑的脸和一双明亮的、愉快的眼睛。
Tasting of Flora and the country green, Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
品闻花神的芬芳,令人想起绿色国度,舞蹈,普罗旺斯情歌,到处充满欢笑!
It's very hot and sunny today. You should be careful in the sun. You might get sunburnt.
今天非常热,阳光强。在阳光下要当心。你可能会被晒伤的。
It "s very hot and sunny today. You should be careful in the sun. You might get sunburnt."
今天非常热,阳光强。在阳光下要当心。你可能会被晒伤的。
If you don't, there's a severe risk that you'll damage your eyesight or get badly sunburnt.
如果你没有做好这些措施,就会有眼睛损坏或者严重晒伤的危险。
Many south korean soldiers on guard no longer present a rough , sunburnt face to the enemy , a report said.
如今韩国很多站岗的士兵不再是一张粗糙、黝黑的脸面对敌人了。
Many South Korean soldiers on guard no longer present a rough, sunburnt face to the enemy, a report said Friday.
周五,据一项调查显示很多韩国值勤士兵面对敌人不再是一张粗糙,晒过的脸。
His face was of a good open expression, but sunburnt very dark, and heavily freckled and pitted with the smallpox.
他的脸晒得很黑,密密麻麻地布满了雀斑和小麻点,露出一副优美坦白的表情。
Indeed, his sunburnt face and arms and his slim, strong body are just like those of millions of other Chinese farmers.
的确,他那被晒黑的脸庞、双臂以及他消瘦、结实的身体,活脱脱像亿万其他的农民。
The object of all this staring and blaring, was a young man of about five-and-twenty, well-grown and well-looking, with a sunburnt cheek and a dark eye.
这一切注视与喧哗的目标是一个大约二十五岁的青年男子,身材匀称,气色良好,有一张被阳光晒黑的面孔和一对深色的眼睛,看样子是一个年轻的绅士。
Ground zero is The Thatch, the village pub joined, via its beer garden, to the even rowdier Billy Budds, rammed to the rafters with sunburnt revellers living the dream.
Thatch酒吧,这家乡村酒馆通过自己的啤酒花园,加入到了吵闹的比利巴德的行列,晒得黝黑、活在梦中的狂欢者的喧哗声充满着整个酒吧。
Hydrangeas, roses, impatiens, geraniums, petunias were everywhere in gardens and window boxes; so verdant and quite unlike our sunburnt country in the height of summer.
绣球花,玫瑰,凤仙花,天竺葵,矮牵牛在花园和窗台到处如此苍翠不像我们在盛夏灼热的国家。
Numbers of those crossing northward nearly doubled to some 55, 000 in the week after Ledra Street opened, with crowds of Greek-Cypriots joined by the odd sunburnt tourist.
Ledra大街的通道开辟后的一周时间里,穿越绿线北端的人们就翻了一番,达到了55,000人之多,希腊族的人群中也不乏晒伤的游客。
She sat beside the lamp, with her sleeves rolled up, wiping cups and mugs, and placing them, with her deft, red and sunburnt hands, on a cloth that was spread on the bedstead.
这会儿她坐在灯旁,卷起衣袖,用她那双晒得黑黑的灵巧而好看的手擦干大小杯子,把它们放在板铺的手巾上。
She sat beside the lamp, with her sleeves rolled up, wiping cups and mugs, and placing them, with her deft, red and sunburnt hands, on a cloth that was spread on the bedstead.
这会儿她坐在灯旁,卷起衣袖,用她那双晒得黑黑的灵巧而好看的手擦干大小杯子,把它们放在板铺的手巾上。
应用推荐