Her hands were sunburnt and all dotted with freckles, her forefinger was hardened and lacerated with the needle; she wore a cloak of coarse brown woollen stuff, a linen gown, and coarse shoes.
她的手，枯而黑，生满了斑点，食指上的粗皮满是针痕，肩上披一件蓝色的粗羊毛氅，布裙袍，大鞋。
Many South Korean soldiers on guard no longer present a rough, sunburnt face to the enemy, a report said Friday.
周五，据一项调查显示很多韩国值勤士兵面对敌人不再是一张粗糙，晒过的脸。
The sky was very blue and the hills beyond were sunburnt except for a few bushes.
天空蔚蓝，远处的群山除了几片灌木丛外都被阳光炙烤着。
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
草给阳光晒枯了，发出一阵叫人意满心欢的收获期的芳香气息。
Many south korean soldiers on guard no longer present a rough , sunburnt face to the enemy , a report said.
如今韩国很多站岗的士兵不再是一张粗糙、黝黑的脸面对敌人了。
His face was of a good open expression, but sunburnt very dark, and heavily freckled and pitted with the smallpox.
他的脸晒得很黑，密密麻麻地布满了雀斑和小麻点，露出一副优美坦白的表情。
If you don't, there's a severe risk that you'll damage your eyesight or get badly sunburnt.
如果你没有做好这些措施，就会有眼睛损坏或者严重晒伤的危险。
The sunburnt sands drank water like a sponge.
被太阳晒烫的沙子像海绵一样吸收水份。
The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.
人意满心欢的收获期的芳香气息。
She sat beside the lamp, with her sleeves rolled up, wiping cups and mugs, and placing them, with her deft, red and sunburnt hands, on a cloth that was spread on the bedstead.
这会儿她坐在灯旁，卷起衣袖，用她那双晒得黑黑的灵巧而好看的手擦干大小杯子，把它们放在板铺的手巾上。
The umbrella has the advantages of convenient carrying, and favorable invisibility. The utility model is a practical and ideal article for rain proof, sunburnt proof and self defence.
这种伞便于随身携带，具有良好的隐蔽性，是防雨防晒、防身自卫的实用理想物品。
The object of all this staring and blaring, was a young man of about five-and-twenty, well-grown and well-looking, with a sunburnt cheek and a dark eye.
这一切注视与喧哗的目标是一个大约二十五岁的青年男子，身材匀称，气色良好，有一张被阳光晒黑的面孔和一对深色的眼睛，看样子是一个年轻的绅士。
The object of all this staring and blaring, was a young man of about five-and-twenty, well-grown and well-looking, with a sunburnt cheek and a dark eye.
这一切注视与喧哗的目标是一个大约二十五岁的青年男子，身材匀称，气色良好，有一张被阳光晒黑的面孔和一对深色的眼睛，看样子是一个年轻的绅士。
应用推荐