On cloudy days or at night it was impossible to tell the time with a sun clock or a sundial.
在阴天或晚上，无法用太阳钟或日晷看出时间。
A sundial showed very precise time.
日晷上显示的时间非常精确。
Or your favourite book beside the sundial.
或是在日晷旁留下一本你最喜欢的书。
That's because Taipei 101 is the world's biggest sundial.
这是因为台北101是全球最大的日晷。
The hands are actually modeled after the shadow on a sundial.
时针实际上是以日昝上的阴影为模型的。
The hands are actually modeled after the shadow on a sundial.
事实上，时针是根据日晷仪上的阴影来模拟制成的。
What are the bearings from the Sundial to the following gates?
从日晷到下列各门的方向是什么？
The sundial tells us not only time but also existence of cosmos.
日晷不仅能告诉我们时间还提醒我们宇宙的存在。
The plan of passive house with sundial is divided into two areas.
设日晷的被动式房屋被分为两个区域。
Moonlight was frosting the dew, and an old sundial threw a long shadow.
月光把露水照得雪白，一座旧日规投出一条长长的影子。
Hide not your talents, they for use were made. What's a sundial in the shade!
不要隐藏你的天分，天赐才能必有其道理所在。日晷摆在阴影里也是枉然！
It was agnomon, Silas had been told, a pagan astronomical device like a sundial.
有人告诉过塞拉斯，这是指时针，是异教的一种天文仪器，与日晷相似。
Hide not your talents, they for use were made. What's a 28 sundial in the shade?
不要隐藏你的才能，它们是要被运用的。躲在荫处，日晷能用来做什么呢？
In today's experiment you will make your own sundial and use it to tell the time.
在今天的实验中，你将自制日晷并用它来看时间。
An object, such as the style of a sundial, that projects a shadow used as an indicator.
日晷仪一种物体，用它的影子作指示器，如日晷仪。
The Puente de la Mujer, like the Sundial Bridge, is a cantilever spar cable-stayed design.
与日晷桥一样，女人桥采用的也是斜拉桥设计方案。
With bottom dives moves on the sundial shadow, you can know the time in secretly to everlasting.
凭着日规上阴影底潜移，你也能知道时间在偷偷地走向亘古。
Humans have used many devices to measure time. The sundial was one of the earliest and simplest.
人们利用很多种计时的设备，如日晷就是早期较为简单的一种。
While chatting about history, he even tried to claim that an ancestor of his invented the sundial!
在闲聊历史的时候，他甚至宣称他的一个祖先发明了日晷！
The natural objects belief of Confucius mansion mainly involved sacrificing the Big Dipper and sundial.
孔府的自然物信仰主要包括祭北斗和祭日晷。
On the North part of the church one can see a sundial, ancient inscriptions and images of different animals.
在教堂的北面有一个日晷，上面有古代文字书写的碑文和各种动物图案。
Under it are a cluster of buildings such as Ziwei Hall, Sundial Shadow Hall and other auxiliary structures.
台上陈列着大型铜制的天文仪器，台下有以紫微殿。晷影堂为主的附属建筑群。
The architectural concept for the building is the sundial, signaling light as a theme from the world of science.
建筑的设计理念就是日晷，是自然界的光信号主题。
The sundial works well only when the sun is shining. So, other ways were invented to measure the passing of time.
日晷只有在阳光明媚的时候才会运转很好。因此，其他测量时间流逝的方法便应运而生了。
I have seen the mountains rise. I have seen the fall of Netheril. You shall die but still shall I march on. (Sundial)
我见过山岭升起。我见过地狱殒落。你死的时候，我仍然不断前进。（日晷）
Therefore, when observing the sundial, it is important to first find out the projection position in the two different periods.
所以在观察日晷时，首先要了解两个不同时期晷针的投影位置。
Time-themed sculptures and decorative articles such as Sundial Needle, Century Bell and Sandglass are fitted in different sections.
沿途设置了以时间为主题的雕塑和小品，如在不同地段布设日晷针、世纪钟、沙漏等。
Time-themed sculptures and decorative articles such as Sundial Needle, Century Bell and Sandglass are fitted in different sections.
沿途设置了以时间为主题的雕塑和小品，如在不同地段布设日晷针、世纪钟、沙漏等。
应用推荐