Patterns of public administration and government are superimposed on traditional societies.
公共行政与管治模式被生搬硬套于传统社会之上。
He has some habits which have been superimposed on other habits.
他有一些习惯和其他习惯混合一起了。
The ductile shear zone is superimposed on the tectonic melange zone.
韧性剪切带叠加在在构造混杂岩带上。
He used his computer to make a collage of pictures superimposed on a map.
他用自己的电脑将地图上的多层图片做成了一张拼图。
The current waveforms are superimposed on the angular unsaturated phase inductance.
电流波形将会在电感的角度不饱和阶段。
However, the most harmful noise for PLCC applications is that superimposed on a power line.
然而，最有害的噪声为PLCC应用是在输电线叠加的那。
A COLD document is a special type of document that has text superimposed on a background image.
COLD文档是一种特殊类型的文档，包含叠加在背景图像上的文本。
Here, the animated characters are brought back in and superimposed on the newly-created riverbed.
在这里，动画人物都带回了就上新创建的河床叠加。
And the X-ray manifestations of lung carcinoma superimposed on pulmonary tuberculosis are discussed.
结合文献讨论了肺结核合并肺癌的X线表现。
The main purpose is to direct current superimposed on the exchange of a specified weight limit value.
主要用途是将叠加在直流电流上的交流分量限定在某一规定值。
The Ordos basin is a large Mesozoic intracontinental basin superimposed on the Paleozoic North China craton.
鄂尔多斯盆地是叠加在华北古生代克拉通台地之上的中生代大型陆内盆地。
A storm track is superimposed on the rainfall amounts, and the track's color shows Karl's intensity at each location.
风暴轨迹与降雨量是重叠的，轨迹的颜色也显示了卡尔飓风在每个地区的强度。
In the late period, brittle rupture structures inherited and were superimposed on the early deformation fabrics.
晚期为脆性破裂构造，与早期变形组构具继承、叠加关系。
That's a simulated map of the dark matter halo around galaxy cluster Cl 0024+17, superimposed on a Hubble picture.
这是Cl 0024+17星团暗物质的光晕。
The progress of hard anodizing investigation employing A. C. superimposed on D. C. , pulse current and alternating cu…
着重评述了交直流叠加，脉冲电流和交流电源在硬质阳极氧化研究中的进展情况。
In this way at the ends of the shaft 1 layers or lines of welding can be superimposed on each other to form barriers 4.
以这种方式在轴两端的1层或线的焊接可以互相叠加，形成障碍4。
The statistical methods of classification and ordination allow community boundaries to be superimposed on this continuum.
分类和排序的统计方法允许群落的边界在这个连续体上重叠。
Alongside the usual badges, hats, flags and placards, you could get your picture taken and superimposed on to a picture of him.
除了常见的徽章、帽子、旗帜和布告，你还可以现场拍照，再印在奥巴马的照片上。
Recently, some scholar mentioned implicit sequences, send the symbols that periodic sequences superimposed on information symbols.
最近，有学者提出隐训练序列的方法，将用户信息与周期训练序列进行叠加，然后再发送。
Glaxo flier last month promoted a four-year regimen of lamivudine, with favorable statistics superimposed on a Pacific island scene.
上月葛兰素分发了推动4年拉米呋啶方案的小册子，在太平洋岛屿的背景上加上了对自己有利的统计数字。
Images already placed on the screen are locked down and cannot be changed, but new images can be freely superimposed on the older ones.
已经显示在屏幕上的图像被锁定，并且不能改变，但新的图像可以添加到旧的图像上。
For some things, it turns out, computer graphics can be much more effective when viewed not on screens, but superimposed on the real world.
结果表明，对某些事情来说，如果计算机图像不是用计算机屏幕来看，而是将它们叠印在真实世界里，那这样就具有更大的效果。
Typically, a colored object or area on a UI is not displayed in isolation, but is adjacent to or superimposed on another colored object or area.
通常情况下，UI中的有色对象或区域并不是孤立存在的，都会与其他的对象或区域比邻或者重叠。
The position of his normal hand is adjusted so that its reflection in the mirror is superimposed on the position he feels his phantom hand to be in.
正常的那只手的镜像被调整过位置后投射在病人感觉到的幻觉中的手所在的位置。
It may occur in previously normal lungs or be superimposed on underlying bronchitis or other respiratory disease, e. g. bronchiectasis or carcinoma.
可以发生在原来正常的肺，亦可在原有支气管炎或其他呼吸道疾病(例如支气管扩张症或肺癌)的基础上再发生本病。
The performance of pressure driven membrane processes may be significantly improved when unsteady fluid instabilities are superimposed on crossflow.
在十字流膜滤的基础上采用不稳定流动方式，则压力驱动的膜过滤过程将得到强化。
The performance of pressure driven membrane processes may be significantly improved when unsteady fluid instabilities are superimposed on crossflow.
在十字流膜滤的基础上采用不稳定流动方式，则压力驱动的膜过滤过程将得到强化。
应用推荐