She supported him unquestioningly.
她毫不怀疑地支持他。
His parents supported him as far as they could.
他的父母全力支持他。
These measures are strongly supported by environmental groups.
这些措施得到环境保护组织的大力支持。
It's rather remarkable for the fact that although it's extremely big, it's supported by just six rather slim legs.
相当了不起的是,尽管它非常大,却只由6条很细的腿支撑着。
In real life, he is called "the father of India women wrestling" because thousands of girls across India have been supported to take up wrestling with his efforts.
在现实生活中,他被称为“印度女子摔跤之父”,因为他的努力,印度各地成千上万的女孩都得到了支持来从事摔跤。
For more than a decade, FedEx has supported the American Red Cross in its effort to get emergency supplies to areas affected by disasters, both domestically and internationally.
十多年来,联邦快递一直为美国红十字会提供支持,协助其往国内外运送救灾紧急物资。
Built from stone and supported by pillars, they also included pavilions that sheltered visitors from the relentless heat.
它们由石头建成,并由柱子支撑,还包括凉亭,使游客免受酷热。
The private preschool was founded by members of the Blue Man Group who wanted to send their own children to study in a school they felt supported creativity.
这所私立幼儿园由蓝人乐队的几位成员创立,他们想要自己的孩子到一所他们认为培养创造力的学校去学习。
She supported herself through college.
她靠自己读完了大学。
Class, you should be thankful to those people who helped and supported you.
同学们,你们应该感谢那些帮助和支持你们的人。
When he almost lost heart, Amy gave him lots of help and supported his dream.
当他几乎失去信心时,艾米给了他很多帮助,并支持他的梦想。
I'll remember the important people who helped and supported me—my teachers and my friends.
我会记住那些帮助和支持我的重要的人——我的老师们和朋友们。
The number of people who supported them almost doubled after reporters followed the two little girls.
记者跟踪报道这两个小女孩之后,支持她们的人数几乎增加了一倍。
Consider joining a community supported agriculture (CSA) provider in your area.
你可以考虑参加社区支持型农业活动。
I couldn't have done these goals without her, or without the others who supported me.
没有她或者其他支持我的人,我都不可能完成这些事。
Your agenda is a good one, right on target, and supported by a compelling value system.
你们的议程很好,它目标明确,并有令人信服的价值体系的支持。
It is a real possibility that this feature will be supported in a future Shiro version.
这个功能在Shiro的未来版本中非常有可能得到支持。
You have a focused and highly relevant agenda, supported by excellent documentation.
你们编写了出色的文件,并制定了重点突出和高度相关的议程。
Importing multiple bindings in a single operation is now supported, improving efficiency.
现在,支持在单步操作中导入多个绑定,从而提高了效率。
At the moment Mr Gration's approach seems to be yielding results and should be supported.
目前格拉雄先生的方法似乎已奏效,应该得到支持。
The work done this week, supported by the seven consultative groups, is a solid step forward.
过去的一周里在七个咨询小组的支持下完成的工作,是向前迈出的坚实的一步。
Bank-supported rapid transit systems in Colombia cut travel time, accidents and pollution.
世行资助建设的快速交通系统缩短了出行时间,减少了交通事故和污染。
I also want to extend my sincerest thanks to everyone who supported GM and me during my time as CEO.
我也想对所有在我任职期间对通用汽车以及我本人给予过无私帮助和支持的人表示感谢。
The path to negotiated settlement proved to be the widely supported option for the peninsular issue.
实践证明,通过谈判解决问题的道路受到了各方的广泛支持。
That thought may suffice to sustain a mind; it has supported and still supports whole civilizations.
这种想法可能足以维持一个心智的存在;它一直支持并且现在仍在支持着整个的文明。
The project is being supported by big technology firms including IBM, Microsoft and Hewlett-Packard.
这个方案得到了包括IBM、微软和惠普在内的大型技术公司的支持。
The project is being supported by big technology firms including IBM, Microsoft and Hewlett-Packard.
这个方案得到了包括IBM、微软和惠普在内的大型技术公司的支持。
应用推荐