Ideally, your spouse or partner will be supportive, rather than dismissive, of your stress.
理想情况下，你的配偶或同伴会支持你，而不是轻视你的压力。
The most important factor for the majority of the people interviewed was having friendly, supportive colleagues.
对大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友善、支持自己的同事。
On land, the supportive buoyancy of water is missing, the plant is no longer bathed in a nutrient solution, and air tends to dry things out.
在陆地上，水的浮力支持消失了，植物不再浸泡在营养液中，空气会使植物变干。
The most important factor, for the majority of the people interviewed, was having friendly, supportive colleagues.
对大多数受访者来说，最重要的因素是拥有友善、乐于助人的同事。
Their calculations showed it would have needed 43 percent of its body weight in each leg as supportive muscle.
他们的计算显示它每条腿上的支撑性肌肉占整个体重的43%。
Hillary's brothers and my brother were wonderfully supportive.
希拉里的兄弟们和我的弟弟都给了我强有力的支持。
Most significantly, farmers were very supportive of the proposed changes.
更重要的是，农民支持建议的改变。
These methods include the administration of antibiotics and supportive therapy.
这些方法包括服用抗菌素和采用支持性疗法。
I was frustrated by Luke's slower pace, and he felt I wasn't being supportive.
卢克的步伐很慢，我因此很泄气；而他觉得我没有帮助他。
Her principal, Freda Givens, was supportive, persuaded by Ms. McNeill's enthusiasm.
校长弗雷达·吉文斯(Freda Givens)很支持麦克尼尔的新尝试，她被麦克尼尔老师的热情打动。
Even though both the men in her life worry about her, they're 100 percent supportive.
她生活中的两位男士都为她担心，但又百分之百地支持她。
WHO official Dr. Luc Noel said: "We're eager to see the results and are very supportive."
世界卫生组织官员卢克·诺埃尔博士说：“我们渴望看到结果，并对它十分支持。”
A marriage is strengthened when you have other strong, supportive friendships in your lives.
如果你在生活中有稳固的友情支持，那么你的婚姻会得到巩固。
Treatment is largely supportive with artificial tears, cold compresses, and good hand hygiene.
治疗主要是使用人工泪液，冷敷，注意手卫生等支持疗法。
I have a successful blog with the most encouraging, generous, supportive readership imaginable.
我有一个成功的博客，有最鼓舞人的，最宽容的，最支持的读者。
France has been supportive of Africa's position ahead of the climate change talks in Copenhagen.
法国一直以来都支持非洲在哥本哈根气候会谈前的立场。
Sandy Berger, although he was supportive of the plan, warned that it was a risky move for me.
桑迪·伯杰也赞同这个做法，但是警告我说，我这么做要冒风险。
They randomly selected about half of the patients to undergo supportive group therapy once a week.
他们随机挑选出大约一半的病人，对她们进行每周一次的支持性团体治疗。
There is no specific treatment for yellow fever, only supportive care to treat dehydration and fever.
对黄热病没有特效治疗方法，支持性治疗只是治疗脱水和发热。
Class of 2009! First I'd like you to stand up, and wave and cheer your supportive family and friends!
2009届的同学们，首先我希望大家都站起来，向支持你们的亲朋好友挥手致意！
My role is to educate and as it is in my nature, try to be as encouraging and supportive as I am able.
我的角色是教育，出于我的本性，我会尽可能的激励别人，支持他人。
We should be supportive, but not overbearing; incisive, but not judgmental towards our family members.
对待家庭成员，我们应该是支持的，而不是给予太多压力；我们应该只给出适当的建议，而不是做太多评判。
Wesabe provides a supportive community with money management tools for those looking to create a budget.
Wesabe为想制定预算的人提供有财务管理工具的支持社区。
Patients often ignore doctors' lectures, but are more inclined to listen to supportive friends and family.
患者通常不理会医生的嘱咐，却倾向于听从支持他们的朋友和家人。
It turns out thinking about pets made people feel just as good as keeping a supportive best friend in mind.
实验证明想念宠物能让人感觉在想念一位支持你的好朋友一样。
It turns out thinking about pets made people feel just as good as keeping a supportive best friend in mind.
实验证明想念宠物能让人感觉在想念一位支持你的好朋友一样。
应用推荐