She does her job supremely well.
她工作得极其出色。
They managed it all supremely well.
这件事他们干得极其出色。
Iris Murdoch was regarded by many as a supremely good and serious writer.
艾里斯·默多克被许多人认为是一位极其出色而又严肃的作家。
In retrospect, this supremely lucky man was unlucky in his timing-on two scores.
现在回想起来,这个总走大运的人这回至少在时机上有两点不太走运。
The author, a supremely refined stylist, leaves the reader shaken, but not in despair.
作者是个极度优雅的文体大师,他令读者不禁颤抖,但绝无失望。
She gets on with her job and does it supremely well.
她继续她的工作,并且做得非常出色。
It is a delight in being with you, of a supremely delica te kind.
和你在一块儿,本身就是一种快乐——这是一种极度优雅、美妙的快乐。
Janice: Oh, my god, I am so glad you called me. I had the most supremely awful day.
我的天,真高兴你打电话给我。我过了极其糟糕的一天。
It is an example of something done supremely well, so well that it cannot be bettered.
这是极好的完成一件事情的例子,好到不能再好。
This supremely human characteristic makes peer relations not a sideshow but the main show.
这种具有决定性的人类特质使同伴关系不再是一件琐碎小事而成了一件头等大事。
That I may be reasonably happy in this life and supremely happy with Him Forever in the next.
我可以在此生有合宜的欢乐,并在永生里,与他永享至福。
Graeme remains a supremely talented cricketer and must still have a splendid future in the game.
格雷姆依然是一个极有天赋的板球运动员,在这项运动中一定仍可拥有辉煌的前程。
The image of my own face speaking to a room full of supremely powerful people was incredibly distracting.
我自己的脸朝着满屋子极有权势的人说话,这样的场景实在是让人分心。
Unfortunately, the supremely confident Kasparov did not take Deep Blue seriously enough in the 1997 rematch.
不幸的是,十分自信的卡斯帕罗夫在1997年的复赛中并没有把深蓝很当回事。
Long battery life, easy on the eyes, the Kindle is good for one thing - books. But it does books supremely well.
电池寿命长、屏幕不伤眼,Kindle只适合一件事——读书,可它竟能把读书做到极致。
It was the talk that mattered supremely: the impassioned interchange of talk. Love was only a minor accompaniment.
最要紧的还是谈话,热情的谈话,爱情不过是件小小的陪衬品。
It is so bright it seems impossible to look at, but it is, for all that, a supremely gentle light, soft and soothing.
亮得无法直视,虽然如此,但它还是一种极其柔和的光线,温柔而令人感到安慰。
Buffett is the most successful investor in history, yet he has reached that pinnacle while also being supremely ethical.
巴菲特是史上最成功的投资者,而且在到达那个顶峰的同时他仍保持着极高的道德操守。
Contrary to what we might have thought in high school, smoking has become a supremely bad strategy for getting popular.
与我们高中时的想法相反,吸烟成了人际关系中最不讨好的行为。
He was just a regular person, albeit a supremely talented one, and time makes dust of every person, no matter how well they sing.
岁月让所有人成灰,无论他们有怎样美好的歌喉。
I hold myself supremely blest — blest beyond what language can express; because I am my husband's life as fully is he is mine.
我认为自己无比幸福——幸福得难以言传,因为我完全是丈夫的生命,他也完全是我的生命。
People born in the Year of the Ox are the supremely self-assured, and as a result are noted for inspiring confidence in others.
在牛年出生的人是非常自信的,因此他们以激发他人的自信心而著称。
Respectful but not fearful of the challenge the Super Eagles pose, Di Maria is supremely confident of his own side's abilities.
面对非洲雄鹰的挑战,充满敬意却毫不畏惧,迪马利亚对于自己球队的能力非常有信心。
There is nothing Americans like more than a redemption story—particularly when the man being redeemed is supremely good at his job.
美国人最喜欢关于救赎的故事——特别是当被救赎的这个人本职工作还做得特别棒的时候。
The only problem is that it needs to be supremely accurate, since the margin for error on a curling shot is much smaller at altitude.
唯一的问题在于它需要无比的精确,因为在高海拔处曲球的犯错空间要小得多。
Principal Owner John Henry said: "Kenny is a legendary Liverpool figure both as a supremely gifted footballer and successful manager."
主要股东约翰·亨利说:“肯尼不论是作为利物浦俱乐部的天才球员还是作为一个成功的主教练,都是利物浦的传奇。”
This wasn't a perfect strategy, or even a noble one, but it was supremely self-interested approach that ensured U.S. primacy for decades.
这不是什么完美的策略,甚至并不高尚。但却非常自利,确保了美国数十年的国际领先地位。
This wasn't a perfect strategy, or even a noble one, but it was supremely self-interested approach that ensured U.S. primacy for decades.
这不是什么完美的策略,甚至并不高尚。但却非常自利,确保了美国数十年的国际领先地位。
应用推荐